Translation of "Public pension plan" in German
The
Caisse
de
dépôt
et
placement
du
Québec
was
established
on
July
15,
1965
by
an
Act
of
Québec's
National
Assembly
to
manage
the
funds
of
the
Quebec
Pension
Plan,
a
public
pension
plan
also
created
by
the
Québec
government.
Die
Caisse
de
dépôt
et
placement
du
Québec
wurde
am
15.
Juli
1965
aufgrund
eines
Beschlusses
der
Nationalversammlung
von
Québec
gegründet
–
mit
dem
Zweck,
das
Vermögen
der
öffentlichen
Rentenversicherung
von
Québec,
dem
Quebec
Pension
Plan,
zu
verwalten.
WikiMatrix v1
Public
pension
plans
have
traditionally
been
of
the
PAYG
type.
Öffentliche
Pensions-
und
Rentenkassen
waren
traditionell
bzw.
sind
noch
immer
häufig
umlagefinanzierte
Systeme.
TildeMODEL v2018
Investors
in
Partners
Group
Global
Value
2011
include
a
mix
of
new
and
prior
investors
from
corporate
and
public
pension
plans,
insurance
companies
and
financial
institutions
from
around
the
world.
Die
Investoren
in
Partners
Group
Global
Value
2011
sind
sowohl
bestehende
als
auch
neue
Investoren
von
betrieblichen
und
öffentlichen
Pensionskassen
sowie
Versicherungen
und
Finanzdienstleister
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Its
investors
base
include
sovereign
wealth
funds,
endowments,
corporate
and
public
pension
plans,
insurance
companies,
financial
institutions
and
select
high
net
worth
individuals
from
around
the
world.
Investoren
sind
unter
anderem
Staatsfonds,
Stiftungen,
private
und
öffentliche
Pensionskassen,
Versicherungen,
Finanzinstitutionen
und
ausgewählte
wohlhabende
Privatpersonen
rund
um
den
Globus.
ParaCrawl v7.1
Investors
in
Partners
Group
Global
Real
Estate
2014
include
a
mix
of
new
and
re-upping
institutional
investors
from
public
and
corporate
pension
plans,
endowment
funds
and
foundations,
insurance
companies
and
financial
institutions
from
around
the
world.
Die
Investoren
des
Partners
Group
Global
Real
Estate
2014
bestehen
aus
neuen
und
bestehenden
Kunden
und
setzten
sich
hauptsächlich
aus
öffentlich-
und
privat-rechtlichen
Pensionskassen,
Stiftungen,
Versicherungen
und
Finanzinstituten
aus
der
ganzen
Welt
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Investors
in
Partners
Group
Secondary
2015
include
a
mix
of
new
and
re-upping
institutional
investors
from
public
and
corporate
pension
plans,
endowment
funds
and
foundations,
sovereign
wealth
funds,
insurance
companies
and
financial
institutions
from
around
the
world.
Die
Investoren
des
Partners
Group
Secondary
2015
repräsentieren
neue
und
bestehende
Kunden
und
setzten
sich
hauptsächlich
aus
öffentlich-
und
privat-rechtlichen
Pensionskassen,
Stiftungen,
Versicherungen
und
Finanzinstituten
aus
der
ganzen
Welt
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Both
public
and
private
pension
plans
are
now
better
funded
and
are
increasingly
looking
to
lock
in
their
gains
before
volatility
begins
to
pick
up
again.
Öffentliche
und
auch
betriebliche
Pensionspläne
weisen
nun
eine
bessere
Kapitaldeckung
auf
und
wollen
zunehmend
ihre
Gewinne
sichern,
bevor
die
Volatilität
wieder
zunimmt.
ParaCrawl v7.1
Investors
in
Partners
Group
Direct
Investments
2012
include
a
mix
of
new
and
re-upping
institutional
investors
from
public
and
corporate
pension
plans,
endowment
funds
and
foundations,
insurance
companies
and
financial
institutions
from
around
the
world.
Die
Investoren
im
Partners
Group
Direct
Investments
2012
setzen
sich
aus
neuen
und
bestehenden
institutionellen
Investoren
zusammen
und
beinhalten
öffentliche
und
betriebliche
Pensionskassen,
Stiftungsfonds,
Stiftungen,
Versicherungen
und
Finanzinstitutionen
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
program
attracted
investors
globally
and
includes
sovereign
wealth
funds,
endowments,
corporate
and
public
pension
plans,
insurance
companies,
family
offices
and
selected
entrepreneurs.
Das
Programm
hat
weltweit
Investoren
wie
zum
Beispiel
Staatsfonds,
Stiftungen,
private
und
öffentliche
Pensionskassen,
Versicherungen,
Family
Offices
und
Unternehmerpersönlichkeiten
angezogen.
ParaCrawl v7.1
Investors
in
the
program
constitute
a
mix
of
new
and
existing
clients,
including
public
and
corporate
pension
plans,
sovereign
wealth
funds,
insurance
companies,
endowment
funds
and
foundations
from
around
the
world.
Die
Investoren
des
Kernprogramms
setzen
sich
aus
neuen
und
bestehenden
Kunden
zusammen,
unter
denen
sich
unter
anderem
öffentliche
und
private
Pensionskassen,
Staatsfonds,
Versicherungsgesellschaften,
gemeinnützige
Institutionen
und
Stiftungen
aus
aller
Welt
befinden.
ParaCrawl v7.1
Among
the
limited
partners
participating
in
the
fund
are
corporate
and
public
pension
plans,
insurance
companies
and
family
offices
from
the
USA,
the
UK,
continental
Europe
and
the
Middle
East.
Zu
den
Investoren
gehören
betriebliche
und
öffentliche
Pensionskassen,
Versicherungen
und
Family
Offices
aus
den
USA,
Großbritannien,
Kontinentaleuropa
und
dem
Mittleren
Osten.
ParaCrawl v7.1
Investors
in
Partners
Group
Real
Estate
Secondary
2013
include
a
mix
of
new
and
existing
institutional
investors
from
sovereign
wealth
funds,
public
and
corporate
pension
plans,
endowment
funds
and
foundations,
to
insurance
companies
and
financial
institutions
from
around
the
world.
Die
Investoren
im
Partners
Group
Real
Estate
Secondary
2013
beinhalten
einen
Mix
aus
neuen
und
bestehenden
institutionellen
Anlegern,
wie
etwa
Staatsfonds,
öffentliche
und
betriebliche
Pensionskassen,
Stiftungen,
Versicherungen
und
Finanzinstitute
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1