Translation of "Public phone" in German

Tom called Mary from a public phone.
Tom rief Maria von einem öffentlichen Telefon aus an.
Tatoeba v2021-03-10

Why is your friend calling from a public phone?
Warum ruft dein Freund von einem öffentlichen Telefon an?
OpenSubtitles v2018

And they told you this over a public phone?
Und das haben sie Ihnen über ein öffentliches Telefon erzählt?
OpenSubtitles v2018

Yes, there's a public phone in the powder room.
Ja, in der Damentoilette ist ein Fernsprecher.
OpenSubtitles v2018

There are no shops or public phone service.
Es gibt keine Ladengeschäfte oder öffentliche Telefone.
WikiMatrix v1

We traced your call to a public phone at Van Nuys Airport.
Wir haben Ihren Anruf zu einem öffenlichen Telefon am Van Nuys Airport zurückverfolgt.
OpenSubtitles v2018

He used the public phone over there, right?
Er hat den Fernsprecher dort benutzt, nicht wahr?
OpenSubtitles v2018

It's a public phone booth in the Miccosukee district.
Das ist ein öffentlicher Fernsprecher im Miccosukee-Bezirk.
OpenSubtitles v2018

Bar, restaurant, food and public phone 5 min. walk.
Bar, Restaurant, Lebensmittel und öffentliche Telefon 5 min. gehen.
CCAligned v1

Where can I find a public phone?
Wo kann ich öffentliche Telefone finden?
CCAligned v1

And it is necessary for you to know how to use a public phone with no coin.
Und es ist auch möglich, öffentliche Telefon zu gebrauchen, ohne Münze.
ParaCrawl v7.1

I shall try to call to you from public phone shortly.
Ich werde versuchen, Ihnen aus dem offentlichen Telefon in Kurze nennen.
ParaCrawl v7.1

A public phone is also available to our students.
Unseren KursteilnehmernInnen steht außerdem ein öffentlicher Fernsprecher zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

You can use your bank card to phone from a public phone box.
Sie können Ihre Bankkarte nutzen, um von einem öffentlichen Telefon zu telefonieren.
ParaCrawl v7.1

You can do local as well as international calls using public phone boxes.
Sie können lokale als auch internationale Anrufe aus öffentlichen Telefonzellen.
ParaCrawl v7.1

A Public Phone is located at the entrance to the park and operates with coins.
Ein öffentliches Telefon befindet sich am Eingang des Parks und nimmt Münzen an.
ParaCrawl v7.1

Later, father used a public phone to call people for help.
Später benutzte Vater ein öffentliches Telefon, um Hilfe zu rufen.
ParaCrawl v7.1

After dinner I spent time on the public phone.
Nach dem Abendessen hab ich wieder geraume Zeit am öffentlichen Telefon verbracht.
ParaCrawl v7.1