Translation of "Publication schedule" in German
Schedule
publication
and
expiration
dates
for
price
lists,
promotions
and
discounts.
Terminieren
Sie
die
Veröffentlichung
und
das
Ablaufdatum
von
Preislisten,
Promotionen
und
Rabatten.
ParaCrawl v7.1
The
service
extracts
shortterm
economic
data
from
the
relevant
databases
to
produce
customised
reports
that
are
delivered
to
you
by
e-mail
in
accordance
with
Eurostat's
official
publication
schedule.
Aus
den
entsprechenden
Datenbanken
werden
für
Sie
die
relevanten
Konjunkturdaten
herausgesucht
und
nach
Ihren
Wünschen
zu
Berichten
zusammengestellt,
die
Ihnen
gemäß
dem
amtlichen
Veröffentlichungskalender
von
Eurostat
per
EMail
zugehen.
EUbookshop v2
A
key
role
is
also
played
by
transparency
in
the
methods
of
compilation
(seasonal
and
calendar
adjustment
processes,
availability
of
provisional
results
etc.),
and
in
the
distribution
of
the
information
(revision
policy,
publication
schedule).
Außerdem
spielt
die
Transparenz
hinsichtlich
der
Aufbereitungsmethoden
(Saison-
und
Kalenderbereinigungsverfahren,
Verfügbarkeit
vorläufiger
Ergebnisse
usw.)
und
hinsichtlich
der
Verbreitung
der
Information
(Revisionspolitik,
Veröffentlichungskalender)
eine
zentrale
Rolle.
EUbookshop v2
Just
answer
a
few
questions
about
your
goals
and
you
receive
a
ready-made
personalized
publication
plan
schedule
and,
most
importantly,
with
handy
suggestions
according
to
the
type
of
content.
Beantworten
Sie
einfach
ein
paar
Fragen
zu
Ihren
Zielen
und
Sie
erhalten
einen
vorgefertigten,
personalisierten
Zeitplan
für
die
Veröffentlichung,
und
vor
allem
nützliche
Vorschläge,
je
nach
Art
des
Inhalts.
CCAligned v1
If
you
want
to
rearrange
your
schedule
publication,
it
will
be
possible
directly
with
your
mouse
by
clicking
filed.
Wenn
Sie
Ihren
Zeitplan
Veröffentlichung
neu
ordnen
wollen,
wird
es
möglich,
mit
der
Maus
durch
Klicken
auf
direkt
eingereicht.
ParaCrawl v7.1
You
must
establish
a
regular
publication
schedule
for
certificate
revocation
data
so
that
a
highly
accurate
certificate
revocation
list
(CRL)
is
always
available
to
clients.
Sie
müssen
einen
regulären
Veröffentlichungszeitplan
für
Zertifikatsperrdaten
erstellen,
damit
Clients
jederzeit
auf
eine
präzise
Zertifikatsperrliste
(Certificate
Revocation
List,
CRL)
zugreifen
können.
ParaCrawl v7.1
You
can
extend
your
CRL
publication
schedule
by
also
establishing
a
schedule
for
the
publication
of
delta
CRLs.
Sie
können
den
Veröffentlichungszeitplan
für
Zertifikatsperrlisten
erweitern,
indem
Sie
auch
einen
Zeitplan
für
die
Veröffentlichung
von
Deltasperrlisten
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Their
publication
is
scheduled
for
24
June.
Ihre
Veröffentlichung
ist
für
den
24.
Juni
geplant.
Europarl v8
Publication
is
scheduled
for
early
1994.
Die
Veröffentlichung
ist
für
Anfang
1994
geplant.
TildeMODEL v2018
A
public
presentation
is
scheduled
for
29
April,
for
the
EESC
plenary.
Eine
öffentliche
Präsentation
ist
für
den
29.
April
auf
der
EWSA-Plenartagung
geplant.
TildeMODEL v2018
The
public
consultation
is
scheduled
for
Q3
2018.
Die
öffentliche
Konsultation
ist
für
das
3.
Quartal
2018
geplant.
ParaCrawl v7.1
Restoration
of
Schreyer's
Charge
of
Artillery
of
Imperial
Guard
in
public
is
also
scheduled.
Nächstens
ist
die
öffentliche
Restaurierung
von
Angriff
der
französischen
Artillerie
von
Schreyer
geplant.
ParaCrawl v7.1
In
the
meantime,
you
can
visit
the
public
schedule.
In
der
Zwischenzeit,
nutzen
sie
den
öffentlichen
Zeitplan.
CCAligned v1
This
publication
is
currently
scheduled
for
9
March
2017.
Diese
Veröffentlichung
ist
derzeit
für
den
9.
März
2017
geplant.
ParaCrawl v7.1
Their
publication
is
scheduled
for
late
March
and
mid-April
2014
respectively.
Ihre
Veröffentlichung
ist
für
Ende
März
und
Mitte
April
2014
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
first
publication
is
scheduled
for
issue
2/2015
of
the
Scandinavian
weeklies.
Die
Erstveröffentlichung
ist
für
Ausgabe
2/2015
der
skandinavischen
Wochenhefte
geplant.
ParaCrawl v7.1
Various
See
Public
Event
Schedule
for
details.
Verschiedene
Siehe
Public
Event
Zeitplan
für
weitere
Einzelheiten.
ParaCrawl v7.1
Its
publication
is
scheduled
for
September
2010.
Die
Veröffentlichung
ihrer
Arbeit
ist
für
September
2010
geplant.
ParaCrawl v7.1