Translation of "Publishing department" in German
																						Intranet
																											site
																											enables
																											a
																											publishing
																											department
																											to
																											communicate
																											with
																											corporate
																											customers
																											worldwide.
																		
			
				
																						Intranet-Site
																											macht
																											es
																											der
																											Verlagsabteilung
																											möglich
																											mit
																											internen
																											Kunden
																											weltweit
																											zu
																											kommunizieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Commission
																											has
																											the
																											aim
																											of
																											improving
																											communication
																											between
																											the
																											Church
																											and
																											the
																											government,
																											also
																											by
																											promoting
																											a
																											Catholic
																											publishing
																											house,
																											a
																											department
																											that
																											takes
																											care
																											of
																											the
																											Catholic
																											web
																											portal.
																		
			
				
																						Die
																											Kommission
																											hat
																											die
																											Aufgabe,
																											die
																											Kommunikation
																											umfassend
																											zu
																											leiten,
																											mit
																											dem
																											Ziel,
																											auch
																											die
																											Kommunikation
																											zwischen
																											der
																											Kirche
																											und
																											der
																											Regierung
																											zu
																											verbessern
																											und
																											verfügt
																											auch
																											über
																											einen
																											katholischen
																											Verlag,
																											einer
																											Abteilung
																											für
																											das
																											katholische
																											Webportal.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											Messe
																											Frankfurt's
																											publishing
																											department,
																											we
																											have
																											for
																											the
																											last
																											30
																											years
																											been
																											offering
																											a
																											wide
																											spectrum
																											of
																											publications
																											geared
																											to
																											trade
																											fairs
																											and
																											other
																											events
																											staged
																											at
																											the
																											Frankfurt
																											fairground
																											as
																											well
																											as
																											other
																											trade
																											fair
																											centres
																											inside
																											and
																											outside
																											Germany.
																		
			
				
																						Als
																											Verlag
																											der
																											Messe
																											Frankfurt
																											bieten
																											wir
																											seit
																											30
																											Jahren
																											ein
																											breites
																											Spektrum
																											an
																											Publikationen
																											zu
																											Messen
																											und
																											Veranstaltungen
																											am
																											Messestandort
																											Frankfurt,
																											aber
																											auch
																											an
																											weiteren
																											nationalen
																											und
																											internationalen
																											Messeplätzen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ursula
																											Arning,
																											who
																											heads
																											up
																											ZB
																											MED's
																											Digital
																											Publishing
																											department,
																											presented
																											the
																											new
																											publishing
																											portal
																											on
																											21
																											October
																											2015
																											as
																											part
																											of
																											an
																											event
																											held
																											to
																											mark
																											International
																											Open
																											Access
																											Week.
																		
			
				
																						Ursula
																											Arning,
																											Leiterin
																											der
																											Abteilung
																											Digitales
																											Publizieren
																											von
																											ZB
																											MED,
																											stellte
																											das
																											neue
																											Publikationsportal
																											am
																											21.
																											Oktober
																											2015
																											im
																											Rahmen
																											einer
																											Veranstaltung
																											zur
																											internationalen
																											Open-Access-Week
																											vor.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											a
																											developed
																											infrastructure
																											of
																											scientific
																											units
																											at
																											the
																											University
																											including
																											SRI
																											(Scientific
																											Research
																											Institute)
																											of
																											medical
																											and
																											ecological
																											problems,
																											Institute
																											of
																											clinical
																											pathology
																											of
																											a
																											man,
																											SMA
																											"Pharmatron",
																											central
																											scientific
																											research
																											laboratory,
																											certification-testing
																											laboratory
																											of
																											perfume
																											and
																											cosmetic
																											preparations
																											and
																											household
																											products,
																											department
																											of
																											doctoral
																											candidacy
																											and
																											postgraduate
																											study,
																											editorial
																											publishing
																											department,
																											Center
																											of
																											informatics
																											and
																											analytical
																											support
																											and
																											testing,
																											patent
																											department,
																											scientific
																											research
																											division,
																											metrology
																											service.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											eine
																											entwickelte
																											Infrastruktur
																											der
																											wissenschaftlichen
																											Einheiten
																											an
																											der
																											Universität
																											einschließlich
																											SRI
																											(Scientific
																											Research
																											Institute)
																											von
																											medizinischen
																											und
																											ökologischen
																											Problemen,
																											Institut
																											für
																											klinische
																											Pathologie
																											eines
																											Mannes,
																											SMA
																											"Pharmatron",
																											zentrale
																											wissenschaftliche
																											Forschungslabor,
																											Zertifizierung-Testlabor
																											von
																											Parfüm
																											und
																											kosmetischen
																											Präparaten
																											und
																											Haushaltsprodukte,
																											Abteilung
																											für
																											Promotions
																											Kandidatur
																											und
																											Postgradualstudium,
																											redaktionelle
																											Verlagsabteilung,
																											Zentrum
																											für
																											Informatik
																											und
																											analytische
																											Unterstützung
																											und
																											Prüfung,
																											Patentabteilung,
																											wissenschaftliche
																											Forschungsabteilung,
																											Metrologie-Service.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						And
																											if
																											you
																											yet
																											do
																											not
																											have
																											a
																											concrete
																											idea
																											of
																											how
																											to
																											realize
																											a
																											project
																											in
																											the
																											best
																											way
																											possible,
																											we
																											consult
																											you
																											and
																											develop
																											tailor
																											made
																											concepts
																											for
																											your
																											publishing
																											house,
																											editorial
																											department
																											or
																											business.
																		
			
				
																						Und
																											wenn
																											Sie
																											noch
																											keine
																											konkrete
																											Vorstellung
																											haben,
																											wie
																											Sie
																											ein
																											neues
																											Projekt
																											optimal
																											realisieren
																											könnten,
																											stehen
																											wir
																											Ihnen
																											beratend
																											zur
																											Seite
																											und
																											entwickeln
																											maßgeschneiderte
																											Konzepte
																											für
																											Ihren
																											Verlag
																											oder
																											Ihr
																											Unternehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						OurÂ
																											medDOC®
																											Â
																											Publishing
																											Â
																											department
																											is
																											staffed
																											by
																											DTP
																											specialists
																											who
																											are
																											well
																											versed
																											in
																											the
																											most
																											widely
																											used
																											layout
																											software
																											–
																											whether
																											for
																											Mac
																											or
																											PC.
																		
			
				
																						Unsere
																											Abteilung
																											medDOC
																											®
																											Publishing
																											verfügt
																											über
																											DTP-Spezialisten,
																											die
																											in
																											den
																											gängigen
																											Layoutprogrammen
																											topfit
																											sind
																											–
																											egal
																											ob
																											am
																											Mac
																											oder
																											am
																											PC.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											a
																											developed
																											infrastructure
																											of
																											scientific
																											units
																											at
																											the
																											University
																											including
																											SRI
																											(Scientific
																											Research
																											Institute)
																											of
																											medical
																											and
																											ecological
																											problems,
																											Institute
																											of
																											clinical
																											pathology
																											of
																											a
																											man,
																											SMA
																											“Pharmatron”,
																											central
																											scientific
																											research
																											laboratory,
																											certification-testing
																											laboratory
																											of
																											perfume
																											and
																											cosmetic
																											preparations
																											and
																											household
																											products,
																											department
																											of
																											doctoral
																											candidacy
																											and
																											postgraduate
																											study,
																											editorial
																											publishing
																											department,
																											Center
																											of
																											informatics
																											and
																											analytical
																											support
																											and
																											testing,
																											patent
																											department,
																											scientific
																											research
																											division,
																											metrology
																											service.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											eine
																											entwickelte
																											Infrastruktur
																											der
																											wissenschaftlichen
																											Einheiten
																											an
																											der
																											Universität
																											einschließlich
																											SRI
																											(Scientific
																											Research
																											Institute)
																											von
																											medizinischen
																											und
																											ökologischen
																											Problemen,
																											Institut
																											für
																											klinische
																											Pathologie
																											eines
																											Mannes,
																											SMA
																											"Pharmatron",
																											zentrale
																											wissenschaftliche
																											Forschungslabor,
																											Zertifizierung-Testlabor
																											von
																											Parfüm
																											und
																											kosmetischen
																											Präparaten
																											und
																											Haushaltsprodukte,
																											Abteilung
																											für
																											Promotions
																											Kandidatur
																											und
																											Postgradualstudium,
																											redaktionelle
																											Verlagsabteilung,
																											Zentrum
																											für
																											Informatik
																											und
																											analytische
																											Unterstützung
																											und
																											Prüfung,
																											Patentabteilung,
																											wissenschaftliche
																											Forschungsabteilung,
																											Metrologie-Service.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											his
																											time
																											in
																											Education,
																											David
																											Studniberg
																											is
																											excited
																											to
																											be
																											continuing
																											his
																											training
																											at
																											the
																											Digital
																											&
																											Publishing
																											Department.
																		
			
				
																						Nach
																											seiner
																											Zeit
																											in
																											der
																											Bildung
																											wird
																											David
																											Studniberg
																											sein
																											Volontariat
																											in
																											der
																											Abteilung
																											Digital
																											&
																											Publishing
																											fortsetzen,
																											worauf
																											er
																											schon
																											gespannt
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Communications
																											Department
																											published
																											outcomes
																											like
																											this.
																		
			
				
																						Die
																											Abteilung
																											Kommunikation
																											veröffentliche
																											solche
																											Ergebnisse.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											survey
																											results
																											are
																											published
																											by
																											the
																											Department
																											for
																											Transport.
																		
			
				
																						Die
																											Umfrageergebnisse
																											werden
																											von
																											dem
																											Ministerium
																											veröffentlicht.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						It
																											has
																											been
																											published
																											by
																											the
																											Department
																											of
																											Youth
																											and
																											National
																											Civil
																											Service
																											on
																											...
																		
			
				
																						Es
																											wurde
																											vom
																											Ministerium
																											für
																											Jugend
																											und
																											Nationaler
																											öffentlicher
																											Dienst
																											am
																											...
																											veröffentlicht.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						It
																											consists
																											of
																											16
																											institutions,
																											82
																											departments,
																											publishing
																											house,
																											library.
																		
			
				
																						Es
																											besteht
																											aus
																											16
																											Institutionen,
																											82
																											Abteilungen,
																											Verlag,
																											Bibliothek.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1