Translation of "Puffing" in German

You run about alone like a prat, puffing...
Du hetzt allein durch die Gegend wie ein Depp und schnaufst...
OpenSubtitles v2018

The last time I saw him, he was puffing and panting.
Als ich ihn zuletzt sah, hat er geschnauft und gejapst.
OpenSubtitles v2018

The light drew nearer and now he could hear the puffing of a locomotive.
Das Licht wurde größer, nun konnte er das Schnaufen einer Lokomotive hören.
ParaCrawl v7.1

Then I noticed that one of my friends was also puffing and panting.
Dann bemerkte ich, dass eine Freundin auch schnaufte und keuchte.
ParaCrawl v7.1