Translation of "Pull it through" in German
So,
you
know,
I'm
jerking
off
and
sweating...
and,
you
know,
trying
to
pull
through
it.
Ich
hole
mir
einen
runter
und
schwitze
und
versuche
es
hinzukriegen.
OpenSubtitles v2018
Pull
it
through
two
cat
paws
and
voila!
Führ
es
durch
zwei
Katzenpfoten
und
voilà!
OpenSubtitles v2018
And
if
they
do
pull
it
through,
well,
then
braid
my
hair
and
call
me
Pollyanna.
Wenn
sie
es
schaffen,
darfst
du
mich
Pollyanna
nennen.
OpenSubtitles v2018
He'll
pull
through
it,
but
I
can't
speak
for
the
leg.
Er
wird
es
schaffen,
sein
Bein
vielleicht
nicht.
OpenSubtitles v2018
Cut
the
yarn
and
pull
it
through
the
last
st.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
letzte
M
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
yarn
and
pull
it
through
the
remaining
stitches
and
tighten
together.
Den
Faden
abschneiden,
durch
die
restlichen
Maschen
fädeln
und
zusammenziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
thread
and
pull
it
through
st
on
hook.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
M
auf
der
Nadel
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
thread
and
pull
it
through
the
remaining
sts
and
tighten
tog.
Faden
abschneiden,
durch
die
restlichen
M
fädeln
und
festziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
yarn
and
pull
it
through
last
st
on
row.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
letzte
M
auf
der
Nadel
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
thread,
pull
it
through
remaining
sts
and
sew.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
restlichen
M
ziehen
und
vernähen.
ParaCrawl v7.1
Again
use
snipe
nosed
pliers
to
pull
it
through.
Verwenden
Sie
wieder
eine
Spitzzange,
um
es
durchzuziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
thread
and
pull
it
through
the
remaining
sts,
tighten
tog
and
fasten.
Den
Faden
abschneiden,
durch
die
M
fädeln,
festziehen
und
gut
vernähen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
thread,
pull
it
through
remaining
sts,
tighten
and
fasten.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
restlichen
M
fädeln,
zusammenziehen.
ParaCrawl v7.1
You
will
feel
the
success
if
you
consistently
pull
it
through.
Sie
spüren
den
Erfolg,
wenn
Sie
es
konsequent
durchziehen.
ParaCrawl v7.1
I
pull
it
through
my
fingers,
and
stroll
back
towards
Anastasia,
smiling.
Ich
lasse
sie
durch
meine
Finger
gleiten
und
spaziere
lächelnd
zu
Anastasia
zurück.
ParaCrawl v7.1
Don’t
cut
the
thread
but
pull
it
up
through
the
arm.
Schneiden
Sie
den
Faden
nicht
ab,
sondern
durch
den
ganzen
Arm
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
yarn
and
pull
it
through
the
remaining
sts.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
restlichen
M
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
strand
and
pull
it
through
the
remaining
stitches,
pull
tight
and
fasten
well.
Den
Faden
abschneiden
und
durch
die
restlichen
Maschen
fädeln,
gut
vernähen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
yarn
and
pull
it
through
the
remaining
sts,
tighten
tog
and
fasten.
Faden
abschneiden,
durch
die
restlichen
M
ziehen,
festziehen
und
gut
vernähen.
ParaCrawl v7.1
Cut
the
thread,
pull
it
through
and
fasten
tightly.
Faden
abschneiden,
durch
die
M
ziehen
und
festnähen.
ParaCrawl v7.1
Don’t
cut
the
thread
but
pull
it
up
through
the
leg.
Schneiden
Sie
den
Faden
nicht
ab,
sondern
durch
das
ganze
Bein
ziehen.
ParaCrawl v7.1