Translation of "Pull leg" in German
If
you
could,
uh,
pull
your
leg
into
my
hand.
Wenn
sie
können,
ziehen
sie
ihr
Bein
an
meine
Hand.
OpenSubtitles v2018
Damn,
you
pull
the
leg
from
me!
Verflucht,
du
reißt
mir
das
Bein
ab!
OpenSubtitles v2018
I
can't
pull
them
off
or
I'd
pull
your
leg
off.
Ich
kann
sie
doch
nicht
mit
den
Beinen
abziehen.
OpenSubtitles v2018
Hat,
pull
on
the
leg
and
connected.
Hat,
am
Bein
und
an
zu
ziehen.
ParaCrawl v7.1
Return,
simultaneously
pull
other
leg
up.
Zurückführen
und
gleichzeitig
anderes
Bein
nach
ober
ziehen.
ParaCrawl v7.1
He
also
understands
how
to
pull
someone’s
leg,
a
real
joker!
Auch
versteht
er
es
bewusst
anderen
kleine
Streiche
zu
spielen,
eben
ein
richtiger
Lausbub!
ParaCrawl v7.1
He
also
understands
how
to
pull
someone's
leg,
a
real
joker!
Auch
versteht
er
es
bewusst
anderen
kleine
Streiche
zu
spielen,
eben
ein
richtiger
Lausbub!
ParaCrawl v7.1
Lie
on
the
back
and
slowly
pull
the
right
leg
over
the
head.
Liegen
auf
der
Rückseite
langsam
und
ziehen
Sie
die
rechte
Bein
über
den
Kopf.
ParaCrawl v7.1
They're
tuned
such
that
they
easily
collapse
in
one
direction
to
pull
the
leg
out
from
debris,
but
they're
stiff
in
the
other
direction
so
they
capture
disparities
in
the
surface.
Sie
sind
so
eingestellt,
dass
sie
leicht
in
eine
Richtung
zusammenklappen,
um
das
Bein
aus
dem
Geröll
zu
ziehen,
aber
in
die
andere
Richtung
sind
sie
steif,
so
dass
sie
Unebenheiten
auffangen
können.
TED2020 v1