Translation of "Pulling" in German
Some
people
were
pulling
in
one
direction,
others
in
another.
Einige
Leute
zogen
in
eine
Richtung,
andere
in
eine
andere.
Europarl v8
I
am
glad
that
we
are
pulling
together
on
this.
Ich
freue
mich,
dass
wir
da
an
einem
Strang
ziehen.
Europarl v8
This
is
the
guys
on
the
rope,
pulling
open
the
carcass.
Das
hier
sind
die
Männer
am
Seil,
die
den
Kadaver
auseinander
ziehen.
TED2013 v1.1
And
we're
just
pulling
the
wall
off
the
gallery.
Und
wir
ziehen
die
Wand
von
der
Galerie
einfach
herunter.
TED2013 v1.1
By
pulling
the
"pull-tabs",
the
pack
is
opened.
Durch
Ziehen
des
sogenannten
„Pull-Tabs“
wird
die
Schachtel
geöffnet.
Wikipedia v1.0
Stop
pulling
my
hair!
Hör
auf,
mich
an
den
Haaren
zu
ziehen!
Tatoeba v2021-03-10