Translation of "Pulls up" in German
You
see
the
string
tendon
from
the
hyena,
the
hyena's
front
leg,
automatically
pulls
the
hoop
up.
Beachtet
die
Schnur-Sehne
der
Hyäne,
das
Vorderbein
zieht
automatisch
den
Huf
hoch.
TED2013 v1.1
Every
day
at
2:30
P.M.,
an
armored
truck
pulls
up.
Jeden
Tag
um
14:30
Uhr
fährt
ein
gepanzerter
Laster
vor.
OpenSubtitles v2018
And
then
like
a
god,
pulls
you
up
to
him
through
the
clouds.
Und
wie
ein
Gott
zieht
er
Sie
durch
die
Wolken
zu
sich
hoch.
OpenSubtitles v2018
She
pulls
them
way
up,
practically
to
her
belly
button.
Dann
zieht
sie
die
so
hoch,
bis
zum
Bauchnabel.
OpenSubtitles v2018
Then
the
getaway
car
pulls
right
up
to
the
door
and
waits.
Der
Fluchtwagen
fährt
vor
die
Tür
und
wartet.
OpenSubtitles v2018
Nigger
pulled
up,
pulls
me
over
to
the
side.
Nigger
fährt
an,
zieht
mich
auf
die
Seite.
OpenSubtitles v2018
The
deed
accomplished,
the
murderer
pulls
up
again
the
quern
by
the
rope
that
he's
attached
to
it.
Nach
der
Tat
zieht
der
Mörder
den
Stein
wieder
an
einem
Seil
hoch.
OpenSubtitles v2018