Translation of "Pulmonary trunk" in German
Normally
the
branching
of
the
pulmonary
trunk
is
ventral
to
the
trachea.
Normalerweise
liegt
die
Aufteilung
des
Truncus
pulmonalis
ventral
der
Trachea.
ParaCrawl v7.1
Stenosis
of
the
pulmonary
trunk
(also
seen
in
the
Fallot-Tetralogy
symptom
of
the
pulmonary
stenosis)
-
within
this
stenosis,
the
phase-contrast
flow
measurement
was
made
(see
2nd
image).
Stenose
des
Truncus
pulmonalis
(zusätzlich
zu
der
bei
der
Fallot-Tetralogie
üblichen
infundibulären
Pulmonalstenose)
-
innerhalb
dieser
Stenose
erfolgte
die
Phasenkontrastflussmessung
(siehe
Bild
2).
ParaCrawl v7.1
Thus
valves
of
a
pulmonary
trunk
and
an
aorta
slam,
blocking
blood
a
way
back
from
the
main
arteries.
Dabei
werden
die
Ventile
des
Lungenstammes
und
der
Aorta
zugeschlagen,
des
Blutes
den
Rückweg
aus
den
Hauptadern
überdeckend.
ParaCrawl v7.1
Neurovasculature
The
arteries
of
the
thorax
are
mainly
branches
of
the
pulmonary
trunk,
brachiocephalic
trunk
and
aorta.
Die
meisten
Arterien
im
Thorax
sind
entweder
Äste
des
Truncus
pulmonalis,
des
Truncus
brachiocephalicus
oder
der
Aorta.
ParaCrawl v7.1
Before
birth
the
pressure
in
the
larger
branches
of
the
pulmonary
circulation
system
is
similar
to
that
of
the
aorta,
because
a
larger
part
of
the
blood
is
bypassed
from
the
pulmonary
trunk
through
the
open
arterial
duct
into
the
aorta.
Im
Lungenkreislauf
gleicht
vorgeburtlich
der
Druck
in
der
A.
pulmonalis
bzw.
den
größeren
Ästen
demjenigen
der
Aorta,
weil
durch
den
offenen
Ductus
arteriosus
ein
großer
Teil
des
Blutes
aus
dem
Truncus
pulmonalis
in
die
Aorta
geleitet
wird.
ParaCrawl v7.1
Being
compressed,
zheludochki
push
out
blood
through
valves
of
a
pulmonary
trunk
and
an
aorta,
and
it
spreads
on
all
arteries.
Zusammengepresst
worden,
stoßen
die
Herzkammern
das
Blut
durch
die
Ventile
des
Lungenstammes
und
der
Aorta,
und
sie
rastekajetsja
nach
allen
Adern
hinaus.
ParaCrawl v7.1