Translation of "Pulp processing" in German
The
bleached
material
is
removed
as
finished
pulp
for
further
processing
through
a
conduit
or
line
15.
Das
gebleichte
Material
wird
als
Fertigstoff
durch
eine
Leitung
15
zur
weiteren
Verarbeitung
weggeführt.
EuroPat v2
Applications
include
the
chemical
processing,
pollution
control,
flue
gas
desulfurization,
waste
incineration
and
pulp
and
paper
processing
industries.
Zu
den
Einsatzgebieten
gehören
chemische
Verarbeitung,
Umweltschutz,
Rauchgasentschwefelung,
Abfallverbrennung
sowie
Zellstoff-
und
Papierverarbeitung.
ParaCrawl v7.1
These
include
petro-chemical
industry,
ferrous
and
non-ferrous
metal
production
and
processing,
pulp
and
paper
as
well
as
some
agricultural
product
processing.
Hierzu
zählen
die
petrochemische
Industrie,
die
Herstellung
und
Verarbeitung
von
Eisenmetall
und
Nichteisenmetall,
Zellstoff
und
Papier
sowie
die
Verarbeitung
einiger
landwirtschaftlicher
Produkte.
TildeMODEL v2018
Such
systems
are
extensively
used
in
industries
such
as
chemical
processing,
pulp
and
paper
manufacture,
power
generation,
oil
and
gas
processing
and
telecommunications.
Solche
Systeme
werden
in
Branchen
wie
der
chemischen
Verarbeitung,
der
Zellstoff-
und
Papierherstellung,
der
Energieerzeugung,
der
Öl-
und
Gasverarbeitung
und
der
Telekommunikation
umfassend
eingesetzt.
WikiMatrix v1
Field
of
the
Invention
This
invention
relates
to
a
method
for
producing
paper
pulp
containing
fibers
of
annual
plants
or
of
secondary
raw
materials
produced
therefrom,
the
fibers
being
bleached,
shortened
and
processed
into
a
homogeneous
paper
pulp
in
further
processing
steps.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Herstellung
von
Papiermasse,
die
Fasern
von
Einjahrespflanzen
oder
von
aus
ihnen
erzeugten
Sekundärrohstoffen
enthält,
wobei
die
Fasern
gebleicht,
gekürzt
und
in
heiteren
Verarbeitungsschritten
zu
einer
homogenen
Papiermasse
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
July
79922in
respect
of
a
proposal
by
the
Basqueauthorities
to
provide
aid
inthe
form
of
an
ECU
33
million
State
guarantee
for
the
restruituring
of
La
P
a
pe
l
era
Espafrola,
a
group
of
companies
producing
and
processing
pulp
and
paper.
Beihilfe
in
Form
einer
staatlichen
Bürgschaft
von
33
Mio.
ECU
für
die
Umstrukturierung
von
La
Papelera
Espafiola,
einer
Gruppe
von
Unternehmen
zur
Herstellung
und
Verarbeitung
von
Zellstoff
und
Papier,
eröffnet
hatte.
EUbookshop v2
Due
to
the
rich
wood
resources,
wood
processing,
pulp
and
papermaking
industries
are
well-established
in
the
region.
Dank
diesen
reichen
Holzressourcen
sind
in
der
Region
schon
traditionell
die
holzverarbeitenden
Industriebranchen
etabliert,
wie
etwa
Holzindustrie
und
Papier-
und
Zellstoffproduktion.
ParaCrawl v7.1
They
are
used
to
disperse
pulp
as
when
processing
waste
paper.
Sie
werden
zum
Dispergieren
von
Zellstoff
verwendet,
wie
es
etwa
bei
der
Aufbereitung
von
Altpapier
anfällt.
EuroPat v2
As
a
long-standing
partner
of
the
paper,
pulp
and
wood
processing
industry,
this
industry
segment
has
occupied
a
special
position
at
Conceptum
Logistics
for
many
years.
Als
langjähriger
Partner
der
papier-,
zellstoff-
und
holzverarbeitenden
Industrie
nimmt
dieses
Industriesegment
bei
Conceptum
Logistics
seit
vielen
Jahren
eine
besondere
Stellung
ein.
CCAligned v1
The
acoustical
tile
of
claim
1,
wherein
the
acoustical
tile
has
an
absence
of
inorganic
material
other
than
perlite
and
mineral
wool,
and
0%
of
the
cellulosic
fiber
is
provided
by
paper
sludge
obtained
from
pulp
and
paper
processing
waste.
Akustikplatte
nach
Anspruch
1,
wobei
die
Akustikplatte
eine
Abwesenheit
von
anorganischen
Stoffen
mit
der
Ausnahme
von
Perlit
und
Mineralwolle
aufweist
und
wobei
0%
der
Zellulosefaser
durch
Papierschlamm
bereitgestellt
wird,
der
aus
Zellstoff-
und
Papierverarbeitungsabfällen
erhalten
wird.
EuroPat v2
The
acoustical
tile
of
claim
1,
wherein
0%
of
the
cellulosic
fiber
is
provided
by
paper
sludge
obtained
from
pulp
and
paper
processing
waste.
Akustikplatte
nach
Anspruch
1,
wobei
0%
der
Zellulosefaser
durch
Papierschlamm
bereitgestellt
wird,
der
aus
Zellstoff-
und
Papierverarbeitungsabfällen
erhalten
wird.
EuroPat v2
It
serves
customers
in
the
oil
and
gas,
hydro
-
carbon
processing,
pulp
and
paper,
power
generation,
water
distribution
and
treatment
sectors,
as
well
as
other
specialized
areas.
Die
Kunden
kommen
aus
den
Branchen
Öl
und
Gas,
Kohlen-
wasserstoffverarbeitung,
Papier
und
Zellstoff,
Energieerzeugung,
Wasser
und
Abwasser
sowie
aus
weiteren
Spezialbereichen.
ParaCrawl v7.1
It
is
commonly
used
in
marine
operations,
chemical
processing,
pulp
and
paper
industry.
Es
ist
in
den
Marineoperationen,
in
der
chemischen
Verarbeitung,
in
der
Masse
und
in
der
Papierindustrie
allgemein
verwendet.
ParaCrawl v7.1