Translation of "Pulse sensor" in German
The
Soft-Strap
of
the
WearLink
pulse
sensor
is
soft
and
lays
perfectly
on
the
body.
Der
Soft-Strap
des
WearLink
Pulsmessers
ist
weich
und
liegt
perfekt
am
Körper.
ParaCrawl v7.1
The
pulse
wire
sensor
12
can
be
arranged
on
a
top
side
28
of
the
circuit
board
24
.
Der
Impulsdrahtsensor
12
kann
auf
einer
Oberseite
28
der
Leiterplatte
24
angeordnet
sein.
EuroPat v2
The
energy
is
obtained
by
means
of
the
pulse
wire
sensor
12
.
Die
Energie
wird
durch
den
Impulsdrahtsensor
12
gewonnen.
EuroPat v2
Expensive
flux-conducting
pieces
are
not
required
for
the
pulse
wire
sensor
12
.
Teure
Flussleitstücke
werden
für
den
Impulsdrahtsensor
12
nicht
benötigt.
EuroPat v2
The
pulse
wire
sensor
12
is
preferably
formed
as
a
Wiegand
sensor.
Der
Impulsdrehsensor
12
ist
vorzugsweise
als
Wiegand-Sensor
ausgebildet.
EuroPat v2
Even
with
the
presently
described
solution
approach
the
pulse
wire
sensor
12
is
exclusively
used
as
a
generator.
Auch
beim
hier
beschriebenen
Lösungsweg
wird
der
Impulsdrahtsensor
12
ausschließlich
als
Generator
verwendet.
EuroPat v2
However,
this
is
more
than
the
pulse-wire
sensor
12
can
deliver.
Dies
ist
aber
mehr
als
der
Impulsdrahtsensor
12
liefern
kann.
EuroPat v2
Alternatively
different
energy
generators
can
be
used
as
the
pulse-wire
sensor
12
or
12
?.
Alternativ
können
andere
Energiegeneratoren
als
der
Impulsdrahtsensor
12
bzw.
12'
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Preferably,
the
sensor
12
is
in
the
form
of
an
RFID
sensor
or
a
pulse-echo
sensor
(CSS).
Vorzugsweise
ist
der
Sensor
12
als
RFID-Sensor
oder
Puls-Echo-Sensor
(CSS)
ausgeführt.
EuroPat v2
Both
colours
of
the
pulse
sensor/bike
computer
have
a
clear,
big
display.
Beide
Farbvarianten
der
Pulsmessers
/
Fahrradcomputers
haben
ein
übersichtliches,
großes
Display.
ParaCrawl v7.1
On
strenuous
climbs,
the
watch's
Pulse
Ox
Acclimation
sensor
provides
additional
information.
Bei
anstrengenden
Anstiegen
liefert
der
Sensor
für
die
Pulsoximeter-Akklimatisierung
zusätzliche
Informationen.
ParaCrawl v7.1