Translation of "Punched hole" in German
Tom
punched
a
hole
in
the
wall.
Tom
schlug
ein
Loch
in
die
Wand.
Tatoeba v2021-03-10
He
punched
a
hole
in
the
hull!
Er
schoss
ein
Loch
in
die
Hülle!
OpenSubtitles v2018
He
punched
a
hole
through
your
piece
of
paper.
Der
Mann
hat
ein
Loch
in
deinen
Zettel
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Someone
punched
a
hole
in
his
head.
Jemand
hat
ihm
ein
Loch
in
den
Kopf
gemacht.
OpenSubtitles v2018
Various
processes
are
known
for
introducing
the
punched
hole
or
flap.
Für
das
Einbringen
der
Loch-
oder
Klappenstanzung
sind
verschiedene
Verfahren
bekannt.
EuroPat v2
He
punched
a
hole
in
the
moon
for
me.
Er
schlug
für
mich
ein
Loch
in
den
Mond.
OpenSubtitles v2018
A
small
hole
punched
on
the
side
near
the
top
will
keep
a
vacuum
from
forming.
Ein
kleines
Loch
an
der
Seite
nahe
einem
Ende
wird
ein
Vakuum
verhindern.
ParaCrawl v7.1
The
victim's
son
had
punched
a
hole
in
the
wall.
Sohn
des
Opfers
hatte
ein
Loch
in
der
Wand
gestanzt.
ParaCrawl v7.1
The
victim’s
son
had
punched
a
hole
in
the
wall.
Sohn
des
Opfers
hatte
ein
Loch
in
der
Wand
gestanzt.
ParaCrawl v7.1
A
pen
of
rolled
recycled
paper
sticks
into
the
punched
hole.
In
dem
eingestanzten
Loch
steckt
zusätzlich
ein
Stift
aus
gerolltem
Recyclingpapier.
ParaCrawl v7.1
He
had
punched
a
hole
in
the
wall
to
express
his
frustration.
Er
hatte
ein
Loch
in
die
Wand
geschlagen,
um
seine
Frustration
auszudrücken.
ParaCrawl v7.1
The
punched
hole
is
free
of
burrs
and
keeps
the
desired
undistorted
shape.
Das
ausgestanzte
Loch
ist
gratfrei
und
behält
die
gewünschte
unverzerrte
Form.
ParaCrawl v7.1
Now,
you
know
I
just
punched
a
hole
in
your
carotid.
Wie
Sie
vielleicht
gerade
spüren,
habe
ich
ein
Loch
in
Ihre
Halsschlagader
gestochen.
OpenSubtitles v2018
It
is
known
from
practice
to
construct
openings
for
drinking
straws
for
packages
for
liquids
in
the
form
of
a
punched
hole
or
punched
flap.
Aus
der
Praxis
ist
bekannt,
Trinkhalmöffnungen
für
Flüssigkeitspackungen
in
Form
einer
Loch-
oder
Klappenstanzung
auszubilden.
EuroPat v2