Translation of "Punish them" in German

We should not punish them for the sins of their leaders.
Wir sollten sie nicht für die Sünden ihrer Führer bestrafen.
Europarl v8

Allah will punish them with the greatest punishment.
Allah wird ihn dann mit der schwersten Strafe bestrafen.
Tanzil v1

He will punish them for what they were inventing.
Bald wird Er ihnen vergelten, was sie erdichteten.
Tanzil v1

God will punish them with the greatest torment.
Allah wird ihn dann mit der schwersten Strafe bestrafen.
Tanzil v1

He will punish them for what they fabricate.
Er wird ihnen vergelten, was sie stets an Lügen ersinnen.
Tanzil v1

If two among you commit it punish them both.
Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie.
Tanzil v1

Let the Children of Israel depart with us, and do not punish them.
Lasse die Kinder Isra'ils mit uns gehen, und strafe sie nicht.
Tanzil v1

Or that He will not punish them by giving them a fright?
Oder daß Er sie ergreift, während sie Angst haben?
Tanzil v1

If my pupils won't do as I tell them I shall punish them.
Wenn mir meine Schüler nicht gehorchen, so werde ich sie bestrafen.
Tatoeba v2021-03-10

If two men among you commit it, punish them both.
Und die beiden von euch, die es begehen, - züchtigt sie.
Tanzil v1

He will surely punish them for their allegations.
Er wird ihnen für ihre Schilderung vergelten.
Tanzil v1