Translation of "Punting" in German
I
said
it's
great
sport,
this
punting.
Ich
sagte,
ein
toller
Sport,
dieses
Stechkahnfahren.
OpenSubtitles v2018
I'm
punting
the
Chicken
Lady
tonight.
Ich
lasse
die
Hühner-Lady
heute
weg.
OpenSubtitles v2018
I'm
punting
the
Chicken
Lady
to
make
room
for
the
serial
killer
from
Gainesville.
Ich
lasse
die
Hühner-Lady
weg,
weil
wir
den
Serienmörder
aus
Gainesville
bringen.
OpenSubtitles v2018
So
that
your
punting
on
the
neckar
becomes
a
unforgettable
experience....
Damit
Ihre
Stocherkahnfahrt
zu
einem
unvergesslichen
Erlebnis
wird...
CCAligned v1
You
have
booked
a
guided
tour
or
a
punting
trip
in
Tübingen,
our
beautiful
university
town.
Sie
haben
eine
Stadtführung
oder
eine
Stocherkahnfahrt
in
unserer
schönen
Universitätstadt
Tübingen
gebucht.
ParaCrawl v7.1
The
stones
were
transported
on
Margotin,
punting.
Die
Steine
wurden
auf
Margotin,
punting
transportiert.
ParaCrawl v7.1
Also
enjoy
on-site
punting,
miniature
golf,
swings,
licensed
cafe
and
gift
shop.
Auch
hauseigene
punting,
Minigolf,
Schaukeln,
lizenzierte
Café
und
Souvenirladen.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
chauffeur's
commentary
and
some
amusing
punting
stories.
Hören
Sie
den
Kommentar
Ihres
Chauffeurs
und
einige
amüsante
Geschichten
über
das
Stechkahnfahren.
ParaCrawl v7.1
Red
is
taking
the
Waterboy
out
of
the
game.
By
kneeling
down
three
times
and
punting,
he'll
make
the
Mud
Dog
offense
try
to
beat
him.
The
way
they're
playing,
that's
impossible.
Beim
Hinknien
und
Punting
muß
er
die
Muddogs
überwältigen,
schafft
es
aber
nicht.
OpenSubtitles v2018
Also
enjoy
on-site
punting,
miniture
golf,
clay
play,
swings,
licensed
cafe
and
giftware.
Auch
hauseigene
punting,
miniture
Golf,
Ton
spielen,
Schaukeln,
lizenzierte
Café
und
Geschenkartikel.
ParaCrawl v7.1