Translation of "Purchase agreement" in German
There
is
a
purchase
agreement
from
that
year
for
a
farm
called
"Hinterkaiser".
Aus
diesem
Jahr
datiert
ein
Kaufvertrag
für
einen
Bauernhof
namens
„Hinterkaiser“.
Wikipedia v1.0
The
sales
purchase
agreement
was
signed
on
12
September
2007.
Der
Kaufvertrag
wurde
am
12.
September
2007
unterzeichnet.
DGT v2019
Here,
I
brought
you
the
purchase
agreement.
Hier,
ich
habe
Ihnen
den
Kaufvertrag
mitgebracht.
OpenSubtitles v2018
We're
just
going
over
the
purchase
agreement
you'll
be
signing
tonight.
Wir
gehen
nur
den
Kaufvertrag
durch,
den
du
heute
Abend
unterschreiben
wirst.
OpenSubtitles v2018
During
this
period
you
are
free
to
withdraw
from
the
purchase
agreement
without
difficulty.
Innerhalb
dieser
Frist
kann
der
Vertrag
problemlos
vom
Käufer
gekündigt
werden.
EUbookshop v2
The
purchase
agreement
is
still
subject
to
the
approval
of
the
antitrust
authority.
Der
Kaufvertrag
steht
noch
unter
dem
Zustimmungsvorbehalt
der
Kartellbehörde.
ParaCrawl v7.1
In
that
case
you
have
the
right
to
terminate
the
Purchase
Agreement
free
of
charge.
In
diesem
Fall
haben
Sie
das
Recht,
den
Kaufvertrag
kostenlos
zu
kündigen.
ParaCrawl v7.1
Orders
confirmed
by
the
seller
are
also
regarded
as
a
purchase
agreement.
Als
Kaufvertrag
verstehen
sich
auch
die
vom
Verkäufer
bestätigten
Aufträge.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
agreement
for
the
properties
was
signed
at
the
end
of
November.
Der
Kaufvertrag
für
die
Objekte
wurde
erst
Ende
November
unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
agreement
takes
place
via
the
online
shopping
cart
system
as
follows:
Der
Vertrag
kommt
über
das
Online-Warenkorbsystem
wie
folgt
zustande:
CCAligned v1