Translation of "Purchase contract" in German
The
purchase
contract
is
the
Albertine
Elector
Moritz
signed
with.
Der
Kaufvertrag
ist
vom
albertinischen
Kurfürst
Moritz
mit
unterschrieben.
WikiMatrix v1
The
purchase
contract
is
realized
with:
The
Poolhouse
Compagnie
UG
(limited).
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mitPoolhouse
Compagnie
UG
(haftungsbeschränkt).
CCAligned v1
Payment
is
due
immediately
after
conclusion
of
the
purchase
contract.
Die
Zahlung
ist
sofort
nach
Abschluss
des
Kaufvertrages
fällig.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
method
shall
be
determined
by
the
Seller
unless
otherwise
stipulated
in
the
Purchase
Contract.
Die
Transportweise
wählt
der
Verkäufer,
falls
im
Kaufvertrag
nicht
anders
angegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
legal
basis
for
this
is
the
preparation,
implementation
and
processing
of
the
respective
purchase
contract.
Rechtsgrundlage
hierfür
ist
die
Anbahnung,
Durchführung
und
Abwicklung
des
jeweiligen
Kaufvertrages.
ParaCrawl v7.1
With
this
e-mail
confirmation
of
the
purchase
contract
has
been
concluded.
Mit
dieser
E-Mail-Bestätigung
ist
der
Kaufvertrag
zustande
gekommen.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
contract
is
concluded
with
AmCom
GmbH
und
Co.
KG.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
AmCom
GmbH
und
Co.
KG.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
contract
comes
with
skin689
AG.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
skin689
AG.
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
Fritz
Kopkau
-
Textilmanufaktur.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
Fritz
Kopkau
-
Textilmanufaktur.
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
only
with
the
delivery
of
the
goods.
Der
Kaufvertrag
kommt
erst
mit
der
Lieferung
der
Ware
zustande.
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
GutesBuch
Verlag
UG.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
GutesBuch
Verlag
UG.
CCAligned v1
Make
a
purchase
contract
(form
here)
Machen
Sie
einen
Kaufvertrag
(Vordruck
hier)
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
Bassam
Abdul-Salam.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
Bassam
Abdul-Salam.
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
Faries
Fabienne
Meyer.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
Faries
Fabienne
Meyer.
CCAligned v1
Your
purchase
contract
is
concluded
with
the
company:
Ihr
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
der
Firma:
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
Nesmuk
GmbH
&
Co.
KG.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
Nesmuk
GmbH
&
Co.
KG.
CCAligned v1
The
purchase
contract
comes
with
Jenny
Preußcher.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
Jenny
Preußcher.
CCAligned v1
On
the
day
of
signing
the
purchase
contract,
the
following
persons
are
found:
Am
Tag
der
Unterzeichnung
des
Kaufvertrages
finden
sich
folgende
Personen
zusammen:
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
subject
to
the
law
of
the
Federal
Republic
of
Germany.
Der
Kaufvertrag
unterliegt
dem
Recht
der
Bundesrepublik
Deutschland.
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
Peter
Jarmer
Sportartikel.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
Peter
Jarmer
Sportartikel.
CCAligned v1
The
purchase
contract
is
concluded
with
umale.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
umale.
CCAligned v1
The
purchase
contract
shall
come
into
effect
on
delivery
of
the
ordered
goods.
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
der
Lieferung
der
bestellten
Ware.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
contract
is
achieved
with
the
company:
Der
Kaufvertrag
kommt
zustande
mit
der
Firma:
ParaCrawl v7.1