Translation of "Purchase decision" in German
The
claimant
argued
that
this
had
significantly
swayed
its
purchase
decision.
Dies
sei
maßgeblich
für
seine
Kaufentscheidung
gewesen,
argumentierte
der
Kläger.
ParaCrawl v7.1
Want
to
try
the
software
before
making
a
final
purchase
decision?
Möchten
Sie
die
Software
ausprobieren,
bevor
Sie
eine
Kaufentscheidung
treffen?
CCAligned v1
Find
out
how
you
can
positively
influence
the
purchase
decision
of
your
customer.
Erfahren
Sie,
wie
Sie
die
Kaufentscheidung
Ihrer
Kunden
positiv
beeinflussen
können.
CCAligned v1
Generally
you
should
adhere
to
the
following
points
for
the
purchase
decision:
Generell
sollten
Sie
folgende
Punkte
für
Ihre
Kaufentscheidung
beachten:
ParaCrawl v7.1
With
every
purchase
decision,
you
keep
it
firmly
in
your
hand.
Mit
jeder
Kaufentscheidung
haben
Sie
das
in
der
Hand.
ParaCrawl v7.1
Informing
the
purchase
decision
through
the
integration
of
360
degree
views
Sie
erleichtern
die
Kaufentscheidung
durch
die
Integration
von
360-Grad-Ansichten.
ParaCrawl v7.1
This
makes
each
purchase
decision
into
an
opportunity
to
achieve
long-term
customer
loyalty
to
the
brand.
So
bietet
jede
getroffene
Kaufentscheidung
die
Chance
einer
langfristigen
Kundenbindung
an
die
Marke.
ParaCrawl v7.1
See
how
customers
use
their
smartphones
during
a
purchase
decision:
Sehen
Sie
sich
an,
wie
Kunden
ihre
Smartphones
während
der
Kaufentscheidung
nutzen:
ParaCrawl v7.1
The
camera
plays
an
important
role
in
my
purchase
decision.
Die
Kamera
spielt
in
meiner
Kaufentscheidung
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
We
can
also
engage
and
influence
the
purchase
decision
by
delivering
a
targeted
shopper
experience.
Wir
können
die
Kaufentscheidung
auch
engagiert
durch
gezielte
Käufererfahrungen
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
We
hope
that
this
guide
could
help
you
with
your
purchase
decision.
Wir
hoffen,
dass
euch
dieser
Guide
etwas
bei
der
Kaufentscheidung
helfen
konnte.
ParaCrawl v7.1
Yes.
Our
design
philosophy
also
plays
an
important
role
in
the
purchase
decision.
Ja,
unsere
Designphilosophie
spielt
auch
bei
der
Kaufentscheidung
eine
wichtige
Rolle.
ParaCrawl v7.1
Mr
Thein
still
does
not
regret
this
purchase
decision.
Auch
diese
Kaufentscheidung
bereut
Claude
Thein
bis
heute
nicht.
ParaCrawl v7.1
Here,
he
must
truthfully
state
all
specifications
and
features
relevant
for
the
purchase
decision.
Hierbei
muss
er
alle
für
die
Kaufentscheidung
wesentlichen
Eigenschaften
und
Merkmale
wahrheitsgemäß
angeben.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
errors
during
the
purchase
decision
are
virtually
eliminated.
Somit
sind
Fehler
bei
der
Kaufentscheidung
des
Interessenten
nahezu
ausgeschlossen.
EuroPat v2
Content
attracts,
increases
visibility
and
accompanies
the
purchase
decision.
Inhalt
zieht
an,
steigert
Sichtbarkeit
und
begleitet
die
Kaufentscheidung.
CCAligned v1
Accuracy
and
productivity
were
the
deciding
factors
in
the
purchase
decision.
Genauigkeit
und
Produktivität
waren
die
entscheidenden
Faktoren
bei
der
Kaufentscheidung.
CCAligned v1
To
purchase
or
not
to
purchase
–
how
do
New
Zealanders
make
a
purchase
decision?
Kaufen
oder
nicht
kaufen
–
wie
treffen
Neuseeländer
ihr
Kaufentscheidung?
CCAligned v1