Translation of "Purchase intention" in German

Inform multimedial and emotional and push the purchase intention of the users.
Informieren Sie mulitmedial und emotional und pushen Sie die Kaufabsicht der Nutzer.
ParaCrawl v7.1

The e1.WEBLEAD dashboard in update.seven informs marketing teams about potential new customers who indicate a high purchase intention.
Das e1.WEBLEAD-Dashboard innerhalb update.seven informiert Marketingteams über potentielle Neukunden, die eine hohe Kaufabsicht signalisieren.
ParaCrawl v7.1

Result: Purchase intention +48%
Ergebnis: Kaufabsicht: +48%
ParaCrawl v7.1

For the product or the brand, further aspects like purchase intention, acceptance, etc. are evaluated.
Für das Produkt bzw. die Marke werden weitere Maße wie Kaufabsicht, Akzeptanz etc. erhoben.
ParaCrawl v7.1

The better the product placement fits the surrounding content, the better the implicit effectiveness (like attitude or purchase-intention) will be.
Je besser eine Produktplatzierung zu dem weiteren umgebenden Inhalt passt, umso effizienter werden implizite Effekte (wie Einstellungsänderung oder Kaufabsicht) ablaufen.
WikiMatrix v1

Interactive pre-rolls have an extremely positive effect on user engagement, lead to a more intensive brand recall and significantly increase purchase intention!
Interaktive Pre-Rolls wirken sich extrem positiv auf das User Engagement aus, führen zu einer intensiveren Markenerinnerung und steigern die Kaufabsicht signifikant!
CCAligned v1

At this stage of “purchase intention” review sites and rating portals, where customers can actively share their opinions and experiences, come into play.
Innerhalb dieser „Kaufabsicht“- Stufe kommen Bewertungsportale und Foren ins Spiel, wo ein aktiver Austausch von Meinungen und Erfahrungen stattfindet.
ParaCrawl v7.1

Reduce the amount of valuable time between the purchase intention and completion of the sale by creating a fully pre-filled order form and enabling the customer to dictate only their bank details.
Verringern Sie die wertvolle Zeit zwischen Kaufabsicht und Kaufabschluss noch weiter, indem Sie ein komplett vorausgefülltes Bestellformular erstellen und sich vom Kunden nur nur noch seine Bankdaten diktieren lassen.
ParaCrawl v7.1

The system immediately commenced searching for affiliate marketers of GoogleCash who had a purchase intention for one of my merchants.
Das System begann sofort das Suchen nach Teilnehmermarketingspezialisten von GoogleCash, die eine Erwerb Absicht für einen meiner Kaufleute hatten.
ParaCrawl v7.1

Taylor-made segments with up to 80 variables, grouped into 5 categories: socio-demographics, affinity, purchase intention, consumer habits and product interests.
Maßgeschneiderte Zielgruppensegmente mit bis zu 80 Variablen: eingruppiert in 5 Kategorien: Soziodemographie, Sympathie, Kaufabsicht, Konsumgewohnheit und Produktinteresse.
ParaCrawl v7.1

Whenever you want to purchase something you simply submit your purchase intention (in the form of the merchants website address) to the customer acquisition exchange.
Wann immer Sie etwas kaufen möchten, reichen Sie einfach Ihre Erwerb Absicht (in Form von der Kaufleute Web site Adresse) beim Kunde Erwerb Austausch ein.
ParaCrawl v7.1

In the then following offer preparation the purchase intention of the customer has to be "positively co-ordinated" with the sales intention of the salesman or advisor.
In der nachfolgenden Angebotserstellung muss die Kaufabsicht des Kunden mit der Verkaufsabsicht des Beraters "positiv koordiniert" werden.
ParaCrawl v7.1

The client will form a purchase intention of the costs based on factors such as expected personal income, expected price (i.e. the price that they will be charged to use a service – our price should be the lowest price on market) and the benefits that we will attach to the service package compared to benefits offered by other companies.
Der Kunde wird eine Kaufabsicht der auf Faktoren wie erwartet das persönliche Einkommen, erwartete Preisbezogenen Kosten bilden (dh der Preis, den sie einen Dienst â € “”unser Preis sollte der niedrigste Preis auf dem Markt zu bedienen berechnet wird) und die Vorteile dass wir von anderen Unternehmen zum Service-Paket im Vergleich zu angebotenen Leistungen befestigen.
ParaCrawl v7.1

Specifically the ability to determine the various brand audiences segments, to measure a campaign's impact regarding brand awareness, brand affinity or purchase intention and to optimise the number of ad impressions a user gets to see during a branding campaign in real time, will make the website an even more attractive environment for high-quality brand advertising campaigns.
Insbesondere die Fähigkeit verschiedene Zielgruppensegmente für Brands zu erfassen, die Kampagnenwirkung bezüglich Markenbekanntheit, Markensympathie, oder Kaufabsicht zu messen sowie die Werbedosis im Laufe einer Branding-Kampagne in Echtzeit zu optimieren, wird die Webseiten zu noch ansprechenderen Umfeldern für hochwertige Markenkampagnen machen.
ParaCrawl v7.1

This will firmly anchor your products in the customer’s memory or even encourage him to click. Intelligent nurture emails also help keep your customer interested and ensure his purchase intention remains relevant and your company will not be forgotten.
Auch durch intelligente Nurture E-Mails halten Sie den Kunden bei der Stange und sorgen dafür, dass seine Kaufabsicht weiterhin aktuell bleibt und Ihr Unternehmen nicht in Vergessenheit gerät.
ParaCrawl v7.1

As mentioned, and as clearly stated in your purchase intention e-mail, the validity of the offer is limited .
Wie bereits kommuniziert und bei Ihrer Kaufabsicht deutlich angegeben wird, ist die Gültigkeit des Angebots beim Online-Kauf von Schmuck begrenzt .
ParaCrawl v7.1

The first 100 MAN TGS and TGX trucks that will be assembled by MAN Latin America already have owners in Brazil. Julio Simoes, Arcom and Binotto, three of the biggest Brazilian transportation companies, have confirmed a purchase intention based on the technology and reliability of MAN products.
Die ersten 100 MAN-Lkw der Baureihen TGS und TGX, die von MAN Latin America im Werk Resende montiert werden, sind bereits verkauft: Julio Simoes, Arcom und Binotto, drei der größten Transportunternehmen Brasiliens, haben ihre Kaufabsicht bestätigt; Grund sind sowohl die Technologie als auch die Zuverlässigkeit der MAN-Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1