Translation of "Purchase procedure" in German
At
no
time
during
the
purchase
procedure
Advanced
Group
SRL
is
able
to
know
the
financial
information
of
the
customer.
Während
des
Kaufvorgangs
kann
Advanced
Group
SRL
zu
keinem
Zeitpunkt
die
Finanzinformationen
des
Kunden
erfahren.
ParaCrawl v7.1
It
turned
out
that
every
single
step
of
the
purchase
procedure
was
more
than
satisfying.
Es
hat
sich
herausgestellt,
dass
jeder
einzelne
Schritt
des
Kaufvorgangs
mehr
als
befriedigend
war.
ParaCrawl v7.1
At
no
point
during
the
purchase
procedure
is
the
Seller
able
to
gain
awareness
of
the
Client's
credit
card
number.
Der
Verkäufer
hat
nämlich
in
keinem
Moment
des
Kaufvorgangs
Zugang
zur
Kreditkartennummer
des
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
purchase
procedure
is:
1No
agreed
product,
2No
deposit
the
amount
in
our
account
current
account
and
3rd
we
ship
to
your
home.
Der
Kaufvorgang
ist:
1Kein
vereinbarten
Produkt,
2Keine
Kaution
der
Betrag
auf
unserem
Konto
Girokonto
und
3.
wir
zu
Ihnen
nach
Hause
liefern.
CCAligned v1
At
no
time
during
the
purchase
procedure
the
Supplier
is
able
to
know
information
about
the
buyer’s
credit
card,
sent
via
secure
connection
directly
to
the
Istituto
Bancario
site
that
handles
the
transaction.
Zu
keiner
Zeit
während
des
Kaufvorgangs
der
Lieferant
in
der
Lage
ist,
zu
wissen,
Informationen
über
die
Kreditkarte
des
Käufers,
über
eine
sichere
Verbindung
direkt
an
das
Istituto
Bancario
Website
gesendet,
die
die
Transaktion
abwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
amount
that
appears
at
the
end
of
the
purchase
procedure,
before
the
order
is
confirmed,
also
includes
shipping
costs.
In
dem
Betrag,
der
am
Ende
des
Kaufvorgangs
vor
der
Bestätigung
der
Bestellung
erscheint,
sind
auch
die
Versandkosten
inbegriffen.
ParaCrawl v7.1
If
you
wish
to
change
an
item,
please
follow
the
purchase
procedure
again
as
soon
as
you
receive
the
e-mail
message
confirming
that
the
previous
order
has
been
cancelled.
Wenn
Sie
einen
Artikel
auswechseln
möchten,
können
Sie,
sobald
Sie
die
E-Mail
mit
der
Stornobestätigung
der
vorherigen
Bestellung
erhalten
haben,
den
Kaufvorgang
erneut
durchlaufen.
ParaCrawl v7.1