Translation of "Purchased with" in German

I.e. accrued interest purchased with a security.
Anspruch auf angefallene Zinsen, der mit einem Wertpapier erworben wird.
DGT v2019
I.e. accrued interest purchased with a security .
D. h. aufgelaufene Zinseinkünfte , die mit einem Wertpapier erworben werden .
ECB v1
Purchased litter and straw are also included with purchased feedingstuffs.
Zugekaufte Einstreu und Stroh werden auch zu den zugekauften Futtermitteln gerechnet.
DGT v2019
Purchased litter and straw are also included with purchased feedstuffs.
Zugekaufte Einstreu und Stroh werden auch zu den zugekauften Futtermitteln gerechnet.
DGT v2019
Equipment purchased with the Tempus grant must originate from the EU Member States or one of the partner countries.
Die durch Tempus bezuschußte Ausstattung muß aus einem EU-Mitgliedstaat oder einem Partnerland stammen.
EUbookshop v2
It was purchased with a cashier's check for $12,780.
Es wurde mit einem Bankscheck über $12.780 erworben.
OpenSubtitles v2018
They purchased a phone with cash.
Sie kauften ein Telefon mit Bargeld.
OpenSubtitles v2018
Equipment purchased with the Tempus grant must originate from an EU Member State or a partner country.
Die durch Tempus bezuschußte Ausstattung muß aus einem EU­Mitgliedstaat oder einem Partnerland stammen.
EUbookshop v2
She sold her lands in Renfrewshire and purchased lands contiguous with Skelmorlie.
Sie verkaufte ihre Ländereien in Renfrewshire und kaufte Ländereien angrenzend an Skelmorlie.
WikiMatrix v1
The Duomo was purchased with just one locket.
Der Duomo wurde mit nur einer Locke erworben.
OpenSubtitles v2018
However, some game power-ups can be purchased with real money within the game.
Einige Power-ups können aber im Spiel für echtes Geld gekauft werden.
ParaCrawl v7.1
Most of precious items should be purchased with an official custom clearance receipt.
Wertvolle Stücke sollten mit einem amtlichen Zollabfertigungsschein gekauft werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases