Translation of "Purchasing behaviour" in German
Sadly,
consumers'
purchasing
behaviour
does
not
change
to
reflect
their
concern.
Leider
entspricht
das
Kaufverhalten
der
Verbraucher
nicht
ihren
Bedenken.
Europarl v8
Understand
purchasing
behaviour
and
recognise
decision
making
patterns.
Das
Einkaufsverhalten
verstehen
und
Verhaltensmuster
erkennen.
CCAligned v1
He
also
provides
insights
into
the
purchasing
behaviour
of
Indians.
Außerdem
gewährt
er
Einblicke
in
das
Einkaufsverhalten
der
Inder.
ParaCrawl v7.1
The
Accarda
team
analyses
the
purchasing
behaviour
of
your
customers
in
chronological
order.
Das
Accarda
Team
analysiert
hierfür
das
Kaufverhalten
Ihrer
Kunden
im
zeitlichen
Verlauf.
ParaCrawl v7.1
It
is
based
on
purchasing
behaviour,
socio-demographic
characteristics
and
attitudes
of
consumers
purchasing
meat.
Diese
basiert
auf
dem
Kaufverhalten,
soziodemographischen
Merkmalen
und
den
Einstellungen
des
Fleischkäufers.
ParaCrawl v7.1
You
only
have
to
think
about
purchasing
behaviour
in
the
USA.
Denken
Sie
nur
an
das
Einkaufsverhalten
in
den
USA.
ParaCrawl v7.1
If
so,
then
perhaps
the
change
in
purchasing
behaviour
indicates
an
overarching
trend.
Wenn,
dann
ließe
sich
vielleicht
vom
veränderte
Kaufverhalten
als
übergreifenden
Trend
sprechen.
ParaCrawl v7.1
How
can
free-gift
promotions
influence
purchasing
behaviour?
Wie
lässt
sich
das
Kaufverhalten
durch
Zugabeaktionen
beeinflussen?
ParaCrawl v7.1
Status
Quo
-
Purchasing
behaviour
of
the
German
people:
How
does
Germany
shop
online?
Status
Quo
–
Einkaufsverhalten
der
Deutschen:
Wie
shoppt
Deutschland
online?
CCAligned v1
The
retail
sector
is
constantly
adapting
to
changes
in
purchasing
behaviour.
Der
Einzelhandel
passt
sich
stetig
an
das
geänderte
Kaufverhalten
seiner
Kunden
an.
ParaCrawl v7.1
This
in
turn
influences
purchasing
behaviour
and
product
use.
Diese
haben
wiederum
Rückwirkungen
auf
das
Kaufverhalten
und
den
Gebrauch
der
Produkte.
ParaCrawl v7.1
In
the
card
systems
segment
our
customers’
purchasing
behaviour
was
very
cautious.
Im
Geschäftsbereich
Kartensysteme
war
das
Kaufverhalten
unserer
Kunden
sehr
zurückhaltend.
ParaCrawl v7.1
What
incentive
effect
do
environmental
labels
have
on
purchasing
behaviour?
Welche
Anreizwirkung
haben
Umweltzeichen
auf
das
Kaufverhalten?
ParaCrawl v7.1
The
customerâ€TMs
purchasing
behaviour
is
significantly
influenced
by
their
mood.
Das
Kaufverhalten
von
Kunden
wird
maßgeblich
durch
deren
Stimmung
beeinflusst.
ParaCrawl v7.1
So
it
is
just
natural
that
such
intense
emotions
influence
the
purchasing
behaviour.
Derart
intensive
Emotionen
beeinflussen
natürlich
auch
das
Kaufverhalten.
ParaCrawl v7.1
The
Accarda
customer
card
provides
information
about
the
purchasing
behaviour
of
your
customers.
So
liefert
die
Accarda
Kundenkarte
Informationen
über
das
Kaufverhalten
Ihrer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
The
influence
of
the
Internet
on
purchasing
behaviour
is
today
greater
than
ever
before.
Der
Einfluss
des
Internets
auf
das
Kaufverhalten
ist
heute
größer
denn
je.
ParaCrawl v7.1
Mobile
devices
continue
to
change
your
customers
purchasing
behaviour.
Mobile
Geräte
verändern
das
Kaufverhalten
Ihrer
Kunden
auch
weiterhin.
ParaCrawl v7.1
In
the
card
systems
segment
our
customers'
purchasing
behaviour
was
very
cautious.
Im
Geschäftsbereich
Kartensysteme
war
das
Kaufverhalten
unserer
Kunden
sehr
zurückhaltend.
ParaCrawl v7.1