Translation of "Puritan" in German
John
Greenwood
(died
6
April
1593)
was
an
English
Puritan
divine
and
separatist.
April
1593)
war
ein
englischer
Puritaner
und
Separatist.
Wikipedia v1.0
During
1578
he
returned
to
Cambridge
and
came
under
the
influence
of
Richard
Greenham,
Puritan
rector
of
Dry
Drayton,
near
Cambridge.
Er
arbeitete
zeitweilig
mit
dem
puritanischen
Pfarrer
Richard
Greenham
von
Dry
Drayton
zusammen.
Wikipedia v1.0
Monsieur
Samuel,
I
think
you
are
a
puritan.
Monsieur
Samuel,
ich
glaube,
Sie
sind
ein
Puritaner.
OpenSubtitles v2018
I'm
no
saint.
Heaven
knows.
I'm
no
Puritan.
Ich
bin
weiß
Gott
kein
Heiliger
und
auch
kein
Puritaner.
OpenSubtitles v2018
But
for
now,
we
must
continue
the
charade
of
puritan
rule.
Aber
im
Moment,
müssen
wir
die
Scharade
der
puritanischen
Regeln
weiterspielen.
OpenSubtitles v2018
He
will
prove
a
fine
puritan
beard,
perhaps
even
useful.
Er
wird
einen
schönen
puritanischen
Schein
wahren,
vielleicht
ist
er
sogar
nützlich.
OpenSubtitles v2018
His
family
came
to
massachusetts
During
the
great
puritan
migration.
Seine
Familie
kam
mit
der
Puritaner-
Auswanderung
nach
Massachusetts.
OpenSubtitles v2018
Puritan
fathers
don't
care
much
for
stories.
Puritanische
Väter
kümmern
sich
nicht
sehr
um
Geschichten.
OpenSubtitles v2018
There's
not
a
puritan
in
sight.
Dort
ist
kein
Puritaner
in
Sicht.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
Puritan
home,
my
lord.
Dies
ist
ein
puritanisches
Haus,
Mylord.
OpenSubtitles v2018
What
are
you
doing
here,
Puritan?
Was
machst
du
hier,
Puritaner?
OpenSubtitles v2018
What
a
curi?us
?ld
puritan
he
is!
Was
für
ein
komischer,
alter
Puritaner
er
ist.
OpenSubtitles v2018
He
may
well
have
become
a
Puritan
in
his
university
years.
Er
wurde
wohl
in
seinen
Studienjahren
ein
Puritaner.
WikiMatrix v1
There
was
once
a
Chapel
erected
in
1699
by
a
Puritan
divine.
Hier
stand
früher
eine
Kapelle,
die
1699
unter
puritanischem
Hintergrund
errichtet
wurde.
WikiMatrix v1
Oliver
Cromwell
is
a
devout
Puritan,
a
country
squire,
magistrate
and
former
member
of
Parliament.
Oliver
Cromwell
ist
ein
überzeugter
Puritaner,
vermögender
Gutsherr
und
ehemaliger
Politiker.
WikiMatrix v1
The
Pilgrims
were
originally
a
part
of
the
Puritan
separatist
movement
in
England.
Die
separatistischen
Kongregationalisten
waren
eine
Gruppierung
innerhalb
der
puritanischen
Bewegung
in
England.
WikiMatrix v1
Very
advanced
words
for
a
stern
puritan
mistress
like
yourself.
Sehr
fortschrittliche
Worte
für
eine
streng
puritanische
Herrin,
wie
Ihr
es
seid.
OpenSubtitles v2018
Chauncy
was
born
into
the
elite
Puritan
merchant
class
that
ruled
Boston.
Chauncy
wurde
in
die
Elite-Klasse
der
puritanischen
Kaufleute
geboren,
die
Boston
beherrschte.
WikiMatrix v1