Translation of "Push start" in German

The second player has to push start to join in.
Der zweite Spieler muss Start drücken, um dem Spiel beizutreten.
QED v2.0a

It features easy touch-top activation - simply push down to start sealing.
Es verfügt über einfache Touch-Top-Aktivierung - einfach Abdichtung zu beginnen nach unten drücken.
ParaCrawl v7.1

The screwdriver is available with push-to-start or remote start PLC signal.
Der Schrauber ist mit Andruckstart oder Fremdstart durch SPS-Signal erhältlich.
ParaCrawl v7.1

This ergonomic screwdriver is available with varying functions such as e.g. push-to-start or lever start.
Dieser ergonomische Schrauber ist mitverschiedenen Funktionen, wie z.B. Andruckstart oder Hebelstart erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Click Send push message to start the test dispatch.
Klicken Sie auf Push-Nachricht senden, um den Testversand zu starten.
ParaCrawl v7.1

Even though we push Start, Reset or Exit nothing happens.
Selbst, wenn wir Start, Reset oder Exit betätigen, passiert nichts.
ParaCrawl v7.1

Then a long push button and start the game.
Dann ein langer Tastendruck und das Spiel starten.
ParaCrawl v7.1

Push yourself to start up and hits the hoops to disable it.
Impuls, den Marsch zu beginnen und die Reifen zu treffen, um ihn zu deaktivieren.
ParaCrawl v7.1

Push Button to Start to start the game click on the text.
Push Button auf Start, um das Spiel zu starten auf den Text klicken.
ParaCrawl v7.1

We are evolving from a "Push to Start" approach to a "Push to Stop" philosophy.
Wir entwickeln uns von einer "Push to Start" zu einer "Push to Stop"-Philosophie.
ParaCrawl v7.1