Translation of "Pushing the limits" in German
Martin
is
pushing
the
limits
of
his
physical
and
mental
abilities.
Martin
arbeitet
an
der
Grenze
seiner
körperlichen
und
psychischen
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
successfully
developed,
pushing
ever
further
the
limits
of
feasibility.
Unsere
Produkte
werden
erfolgreich
entwickelt
und
stoßen
immer
an
die
Grenzen
der
Machbarkeit.
CCAligned v1
Martin
is
a
technical
engineer
and
military
officer
with
a
passion
for
pushing
the
limits.
Martin
ist
technischer
Ingenieur
und
Militäroffizier,
der
leidenschaftlich
gern
Grenzen
überwindet.
CCAligned v1
You're
really
pushing
it
to
the
limits
of
perceptibility
and
perception.
Du
gehst
ganz
klar
an
die
Grenzen
von
Wahrnehmbarkeit
und
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
When
pushing
the
limits
of
performance,
specialization
is
a
must.
Wer
Leistungsgrenzen
ausreizen
will,
kommt
an
Spezialisierung
nicht
vorbei.
ParaCrawl v7.1
Since
1962
Väderstad
has
been
pushing
the
limits
in
farming
machinery
development.
Seit
1962
verschiebt
Väderstad
die
Grenzen
in
der
Entwicklung
von
Maschinen.
ParaCrawl v7.1
We
are
constantly
pushing
the
limits
to
achieve
the
impossible.
Wir
gehen
stets
über
unsere
Grenzen
hinaus,
um
das
Unmögliche
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
Christophe:
Goal
1:
Pushing
the
Limits.
Christophe:
Ziel
1:
An
meine
Grenzen
gehen.
ParaCrawl v7.1
However,
miniaturization
and
extreme
stress
are
pushing
the
limits
of
printed
circuit
boards.
Doch
die
oft
verwendeten
Epoxidharzglasfasergewebe
und
Polyamide
stoßen
an
ihre
Leistungsgrenzen.
ParaCrawl v7.1
At
that
point
we
just
starting
pushing
the
limits
up.
Von
dem
Punkt
an
fangen
wir
an,
die
Limits
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
Pushing
the
limits
this
is
Nicholi
Rogatkin
in
short
words.
Die
Grenzen
verschiebe
-
das
beschreibt
in
wenigen
Worten
Nicholi
Rogatkin.
ParaCrawl v7.1
You’re
really
pushing
it
to
the
limits
of
perceptibility
and
perception.
Du
gehst
ganz
klar
an
die
Grenzen
von
Wahrnehmbarkeit
und
Wahrnehmung.
ParaCrawl v7.1
How
stimulating
do
you
find
pushing
the
limits
of
a
material?
Wie
anregend
finden
Sie
es,
die
Grenzen
eines
Werkstoffs
zu
erweitern?
ParaCrawl v7.1
We
were
pushing
the
limits
of
old-school
aesthetics,
after
all.
Schließlich
testeten
wir
die
Grenzen
der
Old-School-Ästhetik.
ParaCrawl v7.1
Welcome
to
the
first
installment
of
our
new
series
titled,
"Pushing
the
Limits".
Willkommen
bei
der
ersten
Ausgabe
unserer
neuen
Serie
mit
dem
Titel
"Die
Grenzen
ausreizen".
ParaCrawl v7.1