Translation of "Put in a good mood" in German
And
it
is
impossible
for
that
not
to
put
you
in
a
good
mood.
Und
es
ist
unmöglich,
dabei
keine
gute
Laune
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
Weddings
are
supposed
to
put
people
in
a
good
mood.
Hochzeiten
sollten
Menschen
in
gute
Laune
versetzen.
OpenSubtitles v2018
What
put
you
in
a
good
mood?
Was
hat
dir
denn
solche
gute
Laune
verschafft?
QED v2.0a
Tasty
meal
will
put
you
in
a
good
mood
for
the
rest
of
the
day.
Leckeres
Essen
werden
Sie
in
gute
Laune
für
den
Rest
des
Tages.
CCAligned v1
10
Brass
bands
in
the
Allgäu
Seenland
are
sure
to
put
you
in
a
good
mood.
Die
10
Blaskapellen
im
Allgäuer
Seenland
sorgen
für
gute
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
All
this
had
put
him
in
a
surprisingly
good
mood.
Das
alles
hatte
ihn
in
einen
überraschend
guten
Gemütszustand
versetzt.
ParaCrawl v7.1
The
sauce
that
everyone
shared
and
the
delicious
meal
put
me
in
a
good
mood.
Die
leckere
Sauce
und
das
gute
Essen
brachten
mich
in
eine
gute
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
A
good
Christmas
song
can
put
you
instantly
in
a
good
mood
and
cheer
you
up
instantly.
Ein
gutes
Weihnachtslied
kann
Sie
sofort
in
eine
gute
Stimmung
bringen
und
aufmuntern.
ParaCrawl v7.1
Studying
put
you
in
a
good
mood?
Lernen
verschafft
dir
gute
Laune?
QED v2.0a
These
products
will
put
you
in
a
good
mood!
Diese
Produkte
machen
gute
Laune!
CCAligned v1
The
playful
monkeys
in
the
primate
house
will
put
everyone
in
a
good
mood.
Auch
die
ausgelassenen
Affen
im
Affenhaus
sorgen
bei
Gross
und
Klein
für
gute
Stimmung.
ParaCrawl v7.1
His
good
friends,
his
interests,
and
his
hobbies
will
put
him
in
a
good
mood.
Seine
guten
Freunde,
seine
Interessen
und
Hobbys
werden
ihn
in
eine
gute
Stimmung
versetzen.
ParaCrawl v7.1
Do
what
you
can
to
put
the
mind
in
a
good
mood.
Tut,
was
ihr
nur
könnt,
um
den
Geist
in
eine
gute
Stimmung
zu
versetzen.
ParaCrawl v7.1
During
the
summer
season,
breakfast
is
served
on
the
terrace:
the
fresh
air,
the
magnificent
view
and
the
authentic
food
will
put
you
in
a
good
mood
for
the
day
ahead.
Im
Sommer
können
Sie
das
Frühstück
auf
der
Terrasse
geniessen:
die
gute
Luft,
der
herrliche
Ausblick
und
all
die
köstlichen
Dinge,
die
Ihnen
aufgetischt
werden,
sorgen
für
einen
guten
Start
in
den
neuen
Tag.
CCAligned v1
Great
music
and
exquisite
traditional
drinks,
as
well
as
a
fantastic
selection
of
wines
are
bound
to
put
guests
in
a
very
good
mood.
Großartige
Musik
und
exquisite
traditionelle
Drinks
sowie
eine
fantastische
Auswahl
an
Weinsorten
sorgen
für
einen
gelungenen
Abend.
ParaCrawl v7.1
And
as
usual,
when
listening
to
this
band’s
songs
you
will
be
put
in
a
good
mood
immediately!
Und
wie
gewohnt,
wenn
man
den
Songs
der
Band
lauscht,
bekommt
man
auf
der
Stelle
gute
Laune!
ParaCrawl v7.1
Each
morning
the
morning
the
view
from
the
pretty
little
house,
put
in
a
good
mood,
ready
for
a
new
day
in
beautiful
Sicily.
Jeden
Morgen
serviert
das
Morgen
der
Blick
aus
dem
hübschen
kleinen
Haus,
in
gute
Laune,
bereit
für
einen
neuen
Tag
in
der
schönen
Sizilien.
ParaCrawl v7.1
It
may
be
hard
to
figure
out
a
Gemini's
mood,but
one
thing
that
is
sure
to
immediately
put
a
Gemini
in
a
good
mood
is
the
addition
of
this
alluring
Pandora
Gemini
Cameo
dangle
bead.
Es
kann
schwierig
sein,
ein
Zwilling
Stimmung
herauszufinden,
aber
eine
Sache,
die
sicher
sofort
einen
Zwilling
in
einer
guten
Stimmung
ist,
ist
der
Zusatz
von
diesem
verführerischen
Pandora
Zwilling
Cameo
baumeln
Perle.
ParaCrawl v7.1