Translation of "Put myself" in German
So
why
would
I
out
myself
and
potentially
put
myself
in
danger?
Also
warum
oute
ich
mich
und
bringe
mich
damit
möglicherweise
in
Gefahr?
TED2020 v1
I've
just
had
time
to
think
things
out
put
myself
in
your
position.
Ich
hatte
nur
Zeit,
mich
in
Ihre
Lage
zu
versetzen.
OpenSubtitles v2018
I
put
myself
in
your
place.
Ich
kann
mich
gut
in
Ihre
Lage
versetzen.
OpenSubtitles v2018
I
put
myself
right
in
your
place.
Ich
habe
mich
in
dich
reinversetzt.
OpenSubtitles v2018
General
Bogardus,
may
I
put
myself
in
your
hands?
General
Bogardus,
darf
ich
mich
Ihnen
anvertrauen?
OpenSubtitles v2018
I
used
to
put
myself
to
sleep
at
night
figuring
it
out.
Um
einzuschlafen,
stellte
ich
es
mir
immer
wieder
vor.
OpenSubtitles v2018
Someone
set
me
on
fire,
and
I
had
to
put
myself
out.
Jemand
hat
mich
in
Brand
gesteckt
und
ich
musste
mich
löschen.
OpenSubtitles v2018
I
had
to
put
myself
under
De
Gonde's
charge.
Ich
unterstellte
mich
De
Gondes
Aufsicht.
OpenSubtitles v2018
I
would
put
myself
in
front
of
any
medical
panel.
Ich
würde
mich
vor
jedem
Rat
verantworten.
OpenSubtitles v2018
I
put
myself
on
the
menu.
Ich
setze
mich
auf
die
Karte!
OpenSubtitles v2018
I
never
tried
to
put
myself
in
danger.
Ich
habe
nie
versucht,
mich
in
Gefahr
zu
bringen.
OpenSubtitles v2018
No.
I
would
never
put
myself
in
that
situation.
Nein,
ich
würde
mich
nie
in
so
eine
Lage
bringen.
OpenSubtitles v2018
I
have
put
myself
-
and
us
-
at
risk.
Ich
habe
mich,
und
uns,
riskiert.
OpenSubtitles v2018