Translation of "Put together a list" in German
I
can
put
together
a
list
of
the
people
he
hasn't
gotten
to
yet.
Ich
erstelle
eine
Liste,
wen
er
noch
nicht
ansprach.
OpenSubtitles v2018
Why
don't
you
just
put
together
a
list
and
I'll
go?
Warum
gibst
du
mir
nicht
die
Liste
und
ich
gehe?
OpenSubtitles v2018
We
better
put
together
a
list
of
grief
support
meetings.
Wir
stellen
besser
eine
Liste
mit
Trauerselbsthilfetreffen
zusammen.
OpenSubtitles v2018
Now,
you
all
need
to
put
together
a
networking
list
of
all
your
friends.
Sie
müssen
alle
eine
Liste
all
Ihrer
Freunde
erstellen,
OpenSubtitles v2018
Mr.
President
I've
already
told
Justice
to
put
together
a
list
of
nominees.
Mr.
President,
das
Justizdepartement
stellt
schon
eine
Kandidatenliste
auf.
OpenSubtitles v2018
Maybe
put
together
a
list
of
staff
associates
we
can
put
on
this.
Vielleicht...
mache
ich
eine
Liste
der
Anwälte,
die
wir
einsetzen.
OpenSubtitles v2018
We
put
together
a
list
of
potential
Cabinet
choices.
Wir
erstellten
eine
Liste
mit
potentiellen
Kabinettsmitgliedern.
OpenSubtitles v2018
Have
him
put
together
a
list
of
all
the
known
hemophiliacs
in
the
area.
Er
soll
eine
Liste
mit
allen
bekannten
Blutern
in
dem
Gebiet
erstellen.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
can
put
together
a
list,
I
guess.
Also,
ich
könnte
ja
mal
eine
Liste
zusammenstellen.
OpenSubtitles v2018
We
have
put
together
a
list
of
the
best
restaurants
and
konobas
for
you!
Wir
haben
die
besten
Restaurants
und
Konobas
für
Sie
zusammengestellt!
CCAligned v1
We’ve
put
together
a
list
of
the
best
for
you
below,
have
fun!
Wir
haben
eine
Liste
der
Besten
für
Sie
unten
zusammengestellt,
viel
Spaß!
ParaCrawl v7.1
We
put
together
a
list
of
Iranian
must-see
movies
below!
Wir
haben
hier
eine
Liste
von
iranischen
must-see
movies
unten!
ParaCrawl v7.1
Phindecano
has
put
together
a
list
of
rare
and
obsolete
titles!
Phindecano
hat
eine
Liste
von
seltenen
und
überholten
Titeln
zusammengestellt!
ParaCrawl v7.1
I've
put
together
a
list
of
over
9100
names
and
there
are......
Ich
habe
zusammen
eine
Liste
von
über
setzen
9100
Namen
und
es
gibt......
ParaCrawl v7.1
Therefore
we
have
put
together
a
list
of
camping’s
with
our
recommendations
below.
Deshalb
haben
wir
eine
Liste
mit
unseren
Empfehlungen
für
Sie
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
We've
put
together
a
list
of
the
best
events
for
the
cold
season
.
Wir
haben
Ihnen
die
besten
Events
für
die
kalte
Jahreszeit
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
We
put
together
a
list
of
the
best
movies
from
this
Latin
American
country.
Wir
haben
eine
Liste
der
besten
Filme
aus
diesem
lateinamerikanischen
Land
zusammen.
ParaCrawl v7.1
We've
put
together
a
list
of
hotels
in
the
area.
Wir
haben
eine
Liste
von
Hotels
in
der
Umgebung
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
Here
we
have
put
together
a
list
of
tips
and
strategies
to
assist
with
this
learning
process.
Für
diesen
Lernprozess
haben
wir
Ihnen
hier
einige
Tipps
und
Strategien
zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1
We’ve
put
together
a
short-list
of
five
must-see
European
celebrations.
Wir
haben
eine
kurze
Liste
von
fünf
wichtigen
europäischen
Feierlichkeiten
zusammengestellt.
CCAligned v1
We’ve
put
together
a
comprehensive
list
of
upcoming
events
in
Kitzbühel.
Wir
haben
gemeinsam
eine
umfassende
Liste
der
kommenden
Veranstaltungen
in
Kitzbühel
setzen.
CCAligned v1