Translation of "Pva" in German
The
safety
assessment
also
included
the
specified
use
of
silicon
dioxide
in
PVA-PEG
graft
co-polymer.
Die
Sicherheitsbewertung
umfasste
auch
die
angegebene
Verwendung
von
Siliciumdioxid
in
PVA-PEG-Pfropfcopolymer.
DGT v2019
It
is
therefore
appropriate
to
authorise
the
use
of
silicon
dioxide
in
PVA-PEG
graft
co-polymer.
Die
Verwendung
von
Siliciumdioxid
in
PVA-PEG-Pfropfcopolymer
sollte
folglich
genehmigt
werden.
DGT v2019
In
the
case
of
the
production
of
PVB
also,
PVA
is
a
major
cost
driver.
Auch
bei
der
PVB-Herstellung
ist
PVA
ein
bedeutender
Kostenfaktor.
DGT v2019
The
overall
weight
represented
by
PVA
in
the
total
turnover
of
these
importers'
activities
was
very
small.
Der
Gesamtanteil
von
PVA
am
Umsatz
dieser
Einführer
war
sehr
gering.
DGT v2019
In
addition,
energy
is
also
a
major
cost
in
producing
PVA
from
VAM.
Außerdem
ist
Energie
ein
erheblicher
Kostenfaktor
bei
der
Herstellung
von
PVA
aus
VAM.
DGT v2019
Secondly,
the
notion
of
‘low
ash
PVA’
is
subjective.
Außerdem
ist
die
Bezeichnung
„low
ash
PVA“
subjektiv.
DGT v2019
This
issue
was
investigated
and
it
was
found
that
PVA
is
the
result
of
an
initial
hompolymeric
polymerisation.
Die
Untersuchung
ergab,
dass
PVA
das
Ergebnis
einer
ursprünglich
homopolymeren
Polymerisation
ist.
DGT v2019
Consequently,
the
volumes
of
PVA
imports
from
the
PRC
were
corrected
as
follows:
Folglich
wurden
die
Einfuhrmengen
von
PVA
aus
der
VR
China
wie
folgt
korrigiert:
DGT v2019
Therefore
the
PEG
acts
as
a
melt
softener
and
as
a
plasticizer
for
the
PVA.
Das
PEG
wirkt
deshalb
als
Schmelzeweichmacher
und
Plastifikator
für
das
PVA.
EuroPat v2
The
acetylene
polymerization
is
carried
out
in
a
solution
of
pure
polyvinyl
alcohol
(PVA).
Die
Acetylen-Polymerisation
wird
in
einer
Lösung
von
reinem
Polyvinylalkohol
(PVA)
durchgeführt.
EuroPat v2
Highly
active
binders
are
the
aforementioned
plastic
dispersions,
also
in
combination
with
PVA.
Hochaktive
Bindemittel
sind
die
genannten
Kunststoffdispersionen,
auch
in
Kombination
mit
PVA.
EuroPat v2
The
surface
of
the
rolls
was
composed
of
an
elastic
coating
8
of
PVA.
Die
Oberfläche
der
Walzen
bestand
aus
einer
elastischen
Auflage
aus
PVA.
EuroPat v2
Usually,
the
PVA
is
initially
taken
in
the
aqueous
phase.
Üblicherweise
wird
das
PVA
in
wäßriger
Phase
vorgelegt.
EuroPat v2