Translation of "Pvac" in German
Preference
is
given
to
solutions
of
PVA
and
partially
hydrolysed
PVAC.
Bevorzugt
werden
Lösungen
von
PVA
und
teilverseiftem
PVAC
eingesetzt.
EuroPat v2
The
sand
samples
were
treated
with
a
PVAc
dispersion
additionally
containing
grass
seeds.
Diese
Sandproben
wurden
mit
einer
PVAc-Dispersion
behandelt,
die
zusätzlich
Grassamen
enthielt.
EuroPat v2
The
PVAc
dispersions
thus
obtained
showed
the
following
characteristics:
Die
so
hergestellte
PVAc-Dispersion
hat
folgende
Kenndaten:
EuroPat v2
Our
offer
includes
PVAC
adhesives
purposed
for:
Unser
Angebot
umfasst
PVAC-Kleber
für
folgende
Anwendungsgebiete:
CCAligned v1
Products
based
on
polyvinyl
acetate
(PVAC)
are
among
the
most
important
ones.
Zu
den
wichtigsten
Sorten
gehören
Klebstoffe
auf
Basis
von
Polyvinylacetat
(PVAC).
ParaCrawl v7.1
We
glue
our
finger-jointed
battens
using
a
PVAc
synthetic
resin
dispersion
glue.
Unsere
keilgezinkten
Latten
verleimen
wir
mit
einem
PVAc
Kunstharzdispersionsleim.
ParaCrawl v7.1
For
smaller
components,
PVAc-
and
EVA-based
dispersion
adhesives
can
be
used.
Für
kleinere
Bauteile
können
Dispersionsklebstoffe
auf
Basis
PVAc
und
EVA
eingesetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Polyvinyl
acetate
(PVAc)
has
proven
to
be
a
particularly
suitable
component
of
the
adhesive
substance.
Als
besonders
geeigneten
Bestandteil
der
Haftsubstanz
hat
sich
Polyvenylacetat
(PVAc)
herausgestellt.
EuroPat v2
Another
suitable
group
of
polymers
are
the
polyvinyl
acetates
(PVAc).
Eine
weitere
geeignete
Gruppe
von
Polymeren
sind
die
Polyvinylacetate
(PVAc).
EuroPat v2
Glue
the
plugs
carefully
with
moisture-resistant
PVAc
glue
–
we
recommend
Dinesen
Wood
Glue.
Die
Pfropfen
sorgfältig
mit
feuchtigkeitsbeständigem
PVAc-Kleber
festkleben
–
wir
empfehlen
Dinesen
Holzleim.
ParaCrawl v7.1
The
so-called
white
glues
based
on
polyvinyl
acetate
(PVAc)
are
well
known.
Allgemein
bekannt
sind
die
sogenannten
Weißleime
auf
der
Grundlage
von
Polyvinylacetat
(PVAc).
EuroPat v2
Polyvinyl
acetate
(abbreviated
PVAC)
is
obtained
by
radical
polymerization
of
acetic
acid
vinyl
ester
(vinyl
acetate).
Polyvinylacetat
(Kurzzeichen
PVAC)
wird
durch
radikalische
Polymerisation
von
Essigsäurevinylester
(Vinylacetat)
erhalten.
EuroPat v2
You
can
use
PUR
or
EVA
hotmelt
glues,
PVAc
glues
and
urea
formol
(UF).
Man
kann
Schmelzkleber
PUR
oder
EVA,
PVAc
Leim
oder
Harnstoffleim
(UF)
anwenden.
ParaCrawl v7.1
Polyvinyl
acetate
(PVAc)
is
a
synthetic
polymer
and
a
member
of
the
vinyl
ester
family.
Polyvinylacetat
(PVAc)
ist
ein
synthetisches
Polymer
und
gehört
zur
Familie
der
Vinylester.
ParaCrawl v7.1
EVA,
PVAc,
PUR
or
PO
based
glues
are
used.
Es
werden
Kleber
auf
Basis
von
EVA,
PVAc,
PUR,
PO
verwendet.
ParaCrawl v7.1
Ribavirin
Teva
Pharma
B.V.
tablets
are
packaged
in
aluminium
blisters
consisting
of
polyvinyl
chloride
(PVC)/polyethylene
(PE)/polyvinyl
Acetate
(PVAc)
Tabletten
sind
in
Aluminiumblisterpackungen,
bestehend
aus
Polyvinylchlorid
(PVC)/Polyethylen
(PE)/Polyvinylacetat
(PVAc),
abgepackt.
ELRC_2682 v1
These
two
companies
will
produce
and
supply
different
types
of
dispersions
and
powders,
all
based
on
vinyl
acetate
monomer
('VAM'),
i.e.
polyvinyl
acetate
('PVAC'),
vinyl
acetate-ethylene
('VAE')
and
acrylates.
Beide
Gemeinschafts-unternehmen
werden
verschiedene
Arten
von
Dispersionen
und
Pulvern
auf
der
Grundlage
von
Vinylacetatmonomeren
(„VAM")
herstellen
und
vertreiben,
nämlich
Polyvinylacetat
('PVAC'),
Acetat-Vinyläthylen
('VAE')
und
Acrylate.
TildeMODEL v2018
Is
that
a
pvac?
Ist
das
ein
PVAC?
OpenSubtitles v2018
In
place
thereof,
Acronal
(a
polyacrylic
ester
of
BASF)
or
some
other
solution
or
aqueous
dispersion
of
an
organic
binder
such
as
Mowilith
DC
20
F
(PVAC
of
Hoechst)
can
also
be
used.
An
seiner
Stelle
kann
auch
Acronal
(ein
Polyacrylester
der
BASF)
oder
eine
andere
Lösung
oder
wässrige
Disperion
eines
organischen
Bindemittels,
wie
Mowilith
DC
20
F
(PVAC
der
Fa.
Hoechst)
verwendet
werden.
EuroPat v2
Examples
of
precipitating
agents
are
toluene,
cyclohexane,
acetone,
methanol,
ethanol
and
others,
in
which
partially
saponified
PVAC
is
not
soluble.
Fällungsmittel
sind
beispielsweise
Toluol,
Cyclohexan,
Aceton,
Methanol,
Ethanol
und
weitere,
in
denen
teilverseiftes
PVAC
nicht
löslich
ist.
EuroPat v2