Translation of "Pyroxene" in German
What
part
of
"olivine,
pyroxene
and
amphibole"
don't
you
understand?
Welchen
Teil
von
Olivin,
Pyroxene
und
Amphibol
verstehen
Sie
nicht?
OpenSubtitles v2018
Predominant
mineral
groups
are
plagioclase,
pyroxene,
predominantly
in
the
form
of
augite
or
diopside.
Vorherrschende
Mineralgruppen
sind
Plagioklase,
Pyroxene,
wie
überwiegend
als
Augit
oder
Diopsid.
EuroPat v2
The
striped
grain
near
the
center
is
the
mineral
pyroxene.
Das
gestreifte
Korn
nahe
der
Mitte
besteht
aus
dem
Mineral
Pyroxin.
ParaCrawl v7.1
The
groundmass
is
made
from
fine
grained
plagioclase,
pyroxene,
different
oxide
minerals,
and
traces
of
iron
sulfides.
Die
Grundmasse
besteht
aus
feinkörnigem
Plagioklas,
Pyroxen,
verschiedenen
Oxiden
und
Spuren
von
Eisensulfiden.
WikiMatrix v1
Harrisites
are
known
to
form
megacrystal
aggregates
of
pyroxene
and
olivine
up
to
1
metre
in
length.
Diese
können
Megakristall-Aggregate
von
Pyroxen
und
Olivin
bilden,
die
bis
zu
einem
Meter
lang
werden.
WikiMatrix v1
Jadeite
is
a
rock
belonging
to
pyroxene
minerals,
made
of
silicate
of
sodium
and
aluminium.
Jadeit
ist
ein
Gestein
aus
der
Gruppe
der
Pyroxene,
bestehend
aus
Natriumsilikat
und
Aluminium.
ParaCrawl v7.1
Phenocrysts
in
Hekla's
lava
can
contain
plagioclase,
pyroxene,
titanomagnetite,
olivine
&
apatite.
Die
Phänokristalle
der
Hekla
können
Mineralien
wie
Feldspat,
Pyroxene,
Titanomagnetite,
Olivin
und
Apatite
enthalten.
Wikipedia v1.0
As
eruptions
continued
into
the
Pleistocene
epoch,
the
lava
flows
became
increasingly
andesitic,
containing
mostly
pyroxene
with
phenocrysts
as
well
as
hornblende
minerals.
Als
die
Eruptionen
sich
bis
ins
Pleistozän
fortsetzten,
wurden
die
Lavaströme
zunehmend
andesitisch
und
enthielten
hauptsächlich
Pyroxene
mit
Einsprenglingen
wie
auch
Hornblende-Mineralen.
WikiMatrix v1
With
this
insight
he
was
able
to
predict
that
the
phase
changes
of
the
mantle
minerals
olivine
and
pyroxene
should
occur
in
the
Transition
Zone.
Die
Ergebnisse
der
Experimente
erlaubtem
ihm
die
Vorhersage,
dass
polymorphe
Phasenübergänge
in
den
häufig
im
Erdmantel
vorkommenden
Mineralen
Olivin
und
Pyroxen
bereits
in
der
Übergangszone
stattfinden.
WikiMatrix v1
The
observed
alteration
of
limestone
to
marble
and
the
local
presence
of
e
pidote
and
pyroxene
along
the
contact
indicates
high
temperature
alterati
on
of
the
limestone
host
rock.
Die
zu
beobac
htende
Marmorveränderung
des
Kalksteins
und
die
lokale
Präsenz
von
Epidot
und
Pyroxen
entlang
des
Kontakts
lassen
auf
eine
Veränderung
des
Kalksteinmuttergesteins
bei
hohen
Temperaturen
schließen.
ParaCrawl v7.1
Olivine
(Mg,Fe)2SiO4
and
pyroxene
(Mg,Fe)SiO3
have
been
the
primary
minerals
found
in
this
way.
Olivin
(Mg,Fe)2SiO4
und
Pyroxin
(Mg,Fe)SiO3
sind
die
wesentlichen
Mineralien,
die
auf
diese
Weise
gefunden
wurden.
ParaCrawl v7.1
It
consists
above
all
of
a
mixture
of
iron
and
magnesium
silicates
with
olivine
and
pyroxene
as
well
as
calcium-rich
feldspar
(plagioclase).
Es
besteht
vor
allem
aus
einer
Mischung
von
Eisen-und
Magnesium-Silikaten
mit
Olivin
und
Pyroxen
sowie
calciumreichem
Feldspat
(Plagioklas).
EuroPat v2
For
example
the
paragenesis,
or
rather
the
collection
of
minerals
present
in
the
lava
is
almost
the
same
and
composed
of
plagioclase,
pyroxene,
iron
titanium
oxide
and
olivine.
So
ist
zum
Beispiel
die
Paragenese,
die
Zusammensetzung
der
Mineralien
in
der
Lava,
praktisch
stets
die
gleiche
und
besteht
aus
Plagioklas,
Pyroxen,
Eisentitanoxid
und
Olivin.
ParaCrawl v7.1