Translation of "Qtc prolongation" in German
Caution
should
be
exercised
in
case
of
QTc
prolongation
risk
factors
in
breast-fed
infants.
Vorsicht
ist
geboten,
wenn
bei
gestillten
Säuglingen
Risikofaktoren
für
eine
QTc-Verlängerung
vorliegen.
ELRC_2682 v1
Bradycardia
QTc
prolongation
(see
section
4.4)
Bradykardie
QTc-Verlängerung
(siehe
Abschnitt
4.4)
ELRC_2682 v1
These
events
were
observed
predominantly
among
patients
with
further
risk
factors
for
QTc
prolongation.
Diese
Ereignisse
wurden
vorwiegend
bei
Patienten
mit
weiteren
Risikofaktoren
für
eine
QTc-Verlängerung
beobachtet.
EMEA v3
The
clinical
significance
of
these
QTc
prolongation
events
is
unknown.
Die
klinische
Bedeutung
dieser
Ereignisse
einer
QTc-Verlängerung
ist
nicht
bekannt.
ELRC_2682 v1
Voriconazole
has
been
associated
with
QTc
interval
prolongation.
Voriconazol
wurde
mit
einer
Verlängerung
des
QTc-Intervalls
in
Verbindung
gebracht.
ELRC_2682 v1
QTc
prolongation
has
been
observed
in
patients
treated
with
ceritinib.
Bei
mit
Ceritinib
behandelten
Patienten
wurde
eine
Verlängerung
des
QTc-Intervalls
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Eight
percent
of
patients
had
a
dose
reduction
due
to
QTc
prolongation.
Bei
acht
Prozent
der
Patienten
wurde
die
Dosierung
aufgrund
einer
QTc-Verlängerung
reduziert.
ELRC_2682 v1
A
positive
relationship
between
efavirenz
concentration
and
QTc
prolongation
was
observed.
Eine
positive
Korrelation
zwischen
der
Efavirenz-Konzentration
und
der
Verlängerung
des
QTc-Intervalls
wurde
beobachtet.
ELRC_2682 v1
Management
of
QTc
prolongation
may
require
specific
monitoring
measures
(see
section
4.4).
Die
Behandlung
einer
QTc-Verlängerung
kann
bestimmte
Überwachungsmaßnahmen
erfordern
(siehe
Abschnitt
4.4).
ELRC_2682 v1
Assay
sensitivity
was
confirmed
by
significant
QTc
prolongation
of
the
positive
control,
moxifloxacin.
Die
Assay-Empfindlichkeit
wurde
durch
eine
signifikante
QTc-Verlängerung
mittels
positiver
Kontrolle
durch
Moxifloxacin
bestätigt.
TildeMODEL v2018
No
significant
effect
on
QTc
prolongation
was
observed
for
SANCUSO.
Für
SANCUSO
wurde
keine
signifikante
Wirkung
auf
die
QTc-Verlängerung
beobachtet.
TildeMODEL v2018
A
pharmacokinetic
analysis
with
TAGRISSO
predicted
a
concentration-dependent
increase
in
QTc
interval
prolongation.
Eine
pharmakokinetische
Analyse
mit
TAGRISSO
prognostizierte
eine
konzentrationsabhängige
Erhöhung
der
QTc-Verlängerung.
TildeMODEL v2018
QTc
prolongation
has
been
observed
with
the
use
of
efavirenz
(see
sections
4.5
and
5.1).
Bei
der
Anwendung
von
Efavirenz
(siehe
Abschnitte
4.5
und
5.1)
wurde
eine
QTc-Verlängerung
beobachtet.
ELRC_2682 v1