Translation of "Quadrupled" in German

Brazil's sugar cane production has quadrupled since the mid-1970s.
Die brasilianische Zuckerrohrproduktion hat sich seit Mitte der 70er Jahre vervierfacht.
TildeMODEL v2018

I quadrupled his damn business.
Ich habe seine verdammten Geschäfte vervierfacht.
OpenSubtitles v2018

Their staff numbers quadrupled in just one year.
Ihre Mitarbeiterzahl wurde in nur einem Jahr vervierfacht.
Wikipedia v1.0

Since 1990 the number of students has more than quadrupled.
Die Zahl der Studierenden hat sich seit 1990 vervierfacht.
WikiMatrix v1

By doubling the amplitude, the oscillator circuit's power output is quadrupled.
Durch diese Verdoppelung der Amplitude wird die Leistungsabgabe der Schwingschaltung vervierfacht.
EuroPat v2

For each further pair of synthesis steps, the number of channels is quadrupled each.
Für jedes weitere Paar an Syntheseschritten wird die Zahl an Kanälen jeweils vervierfacht.
EuroPat v2

Their number ne vertheless quadrupled in Italy between 1989 and 1993.
Dennoch hat sich ihre Zahl in Italien zwischen 1989 und 1993 vervierfacht.
EUbookshop v2

Now, over the past eight years, Kismet has quadrupled the value of Turners portfolio'
In den letzten acht Jahren hat Kismet den Wert von Turners Portfolio vervierfacht.
OpenSubtitles v2018

In the past the storage capacity which can be attained has quadrupled every three to four years.
Bislang vervierfacht sich die realisierbare Speicherkapazität alle drei bis vier Jahre.
EuroPat v2

Nuclear energy's contribution has quadrupled.
Der Beitrag der Kernenergie hat sich vervierfacht.
EUbookshop v2