Translation of "Quaint" in German

It's a quaint old village.
Das ist ein malerisches altes Dorf.
Tatoeba v2021-03-10

Stanley has such a quaint sense of humor.
Stanley hat eine so einen malerischen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

It's nice and quaint, but I want to go back to Frisco.
Es ist malerisch, aber ich will nach Frisco zurück.
OpenSubtitles v2018

It's a quaint place, don't you think?
Ein malerischer Ort, finden Sie nicht?
OpenSubtitles v2018

It was a week before Christmas and there was a quaint little post office.
Es war eine Woche vor Weihnachten und es gab ein malerisches kleines Postamt.
OpenSubtitles v2018

According to Captain Baxter's intel, Savage makes an appearance in this quaint little hamlet.
Laut Captain Baxters Computer taucht Savage in diesem malerischen kleinen Nest auf.
OpenSubtitles v2018