Translation of "Qualify prospects" in German
																						To
																											qualify
																											as
																											Hot
																											Prospects,
																											wine
																											brands
																											must
																											have
																											posted
																											15%
																											depletions
																											growth
																											in
																											2017
																											while
																											also
																											showing
																											consistent
																											growth
																											in
																											the
																											preceding
																											two
																											years.
																		
			
				
																						Als
																											heiße
																											Aussichten
																											zu
																											qualifizieren,
																											Weine
																											Marken
																											müssen
																											gebucht
																											haben
																											15%
																											Zunahme
																											der
																											Aufzehrung
																											2017
																											aber
																											auch
																											zeigen,
																											stetiges
																											Wachstum
																											in
																											den
																											beiden
																											Vorjahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						New
																											products
																											can
																											qualify
																											as
																											Hot
																											Prospects
																											if
																											they
																											pass
																											the
																											50,000-case
																											mark
																											in
																											their
																											first
																											year.
																		
			
				
																						Neue
																											Produkte
																											können
																											als
																											heiße
																											Aussichten
																											qualifizieren,
																											wenn
																											sie
																											die
																											Marke
																											von
																											50.000-Fall
																											in
																											ihrem
																											ersten
																											Jahr
																											bestehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											lower
																											qualified
																											people,
																											the
																											prospects
																											are
																											not
																											-
																											in
																											any
																											case
																											-
																											very
																											good.
																		
			
				
																						Auf
																											jeden
																											Fall
																											sind
																											die
																											Aussichten
																											für
																											gering
																											qualifizierte
																											Personen
																											nicht
																											günstig.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						For
																											nudging
																											better
																											conversions,
																											you
																											should
																											be
																											able
																											to
																											identify
																											and
																											focus
																											on
																											more
																											qualified
																											prospects.
																		
			
				
																						Für
																											bessere
																											Umsätze
																											nudging,
																											Sie
																											sollten
																											mehr
																											qualifizierte
																											Interessenten
																											identifizieren
																											können
																											und
																											konzentrieren
																											sich
																											auf.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											benefits
																											in
																											partial
																											obstruction
																											and
																											qualified
																											prospects
																											to
																											vibrations
																											that
																											cause
																											snoring.
																		
			
				
																						Davon
																											profitiert
																											in
																											teilweise
																											Verstopfung
																											und
																											qualifizierten
																											Interessenten,
																											um
																											Schwingungen,
																											die
																											das
																											Schnarchen
																											verursachen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Collectively,
																											this
																											campaign
																											garnered
																											more
																											than
																											500
																											qualified
																											prospects
																											interested
																											in
																											studying
																											animal
																											behavior
																											and
																											continues
																											to
																											be
																											some
																											of
																											the
																											highest
																											viewed
																											content
																											hosted
																											on
																											InsideScientific
																											(almost
																											11,000
																											views
																											of
																											the
																											webinar
																											recordings
																											as
																											of
																											writing
																											this
																											article).
																		
			
				
																						Zusammen
																											sammelte
																											diese
																											Kampagne
																											mehr
																											als
																											500
																											gekennzeichnete
																											Aussichten
																											an,
																											die
																											interessiert
																											wurden,
																											an
																											dem
																											Studieren
																											des
																											Tierverhaltens
																											und
																											fährt,
																											etwas
																											von
																											dem
																											höchsten
																											gesehenen
																											Inhalt
																											zu
																											sein
																											fort,
																											der
																											auf
																											InsideScientific
																											bewirtet
																											wurde
																											(fast
																											11.000
																											Ansichten
																											von
																											den
																											webinar
																											Aufnahmen
																											ab
																											dem
																											Schreiben
																											dieses
																											Artikels).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I've
																											met
																											quite
																											a
																											few
																											marketing
																											managers
																											who
																											would
																											rather
																											continue
																											spending
																											$200
																											a
																											pop
																											for
																											new
																											qualified
																											prospects
																											rather
																											than
																											$0.01
																											per
																											person
																											to
																											build
																											the
																											relationship
																											with
																											their
																											existing
																											clients
																											and
																											recommend
																											new
																											products
																											or
																											encourage
																											re-orders.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											ziemlich
																											viele
																											Marketing-Manager
																											getroffen,
																											die
																											eher
																											fortfahren
																											würden,
																											$200
																											aufzuwenden
																											ein
																											Knall
																											für
																											neue
																											qualifizierte
																											Aussichten,
																											anstatt
																											anzuregen
																											$0.01
																											pro
																											Person,
																											zum
																											des
																											Verhältnisses
																											zu
																											ihren
																											vorhandenen
																											Klienten
																											zu
																											errichten
																											und
																											der
																											neuen
																											Produkte
																											zu
																											empfehlen
																											oder
																											neuordnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											optimized
																											landing
																											page
																											attracts
																											qualified
																											prospects
																											and
																											filters
																											out
																											people
																											who
																											aren't
																											right
																											for
																											you.
																		
			
				
																						Eine
																											optimierte
																											Landing
																											Page
																											lockt
																											qualifizierte
																											Interessenten
																											an
																											und
																											filtert
																											User
																											heraus,
																											die
																											nicht
																											zu
																											dir
																											passen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sooner
																											or
																											later,
																											you'll
																											face
																											the
																											same
																											challenge:
																											how
																											to
																											build
																											a
																											list
																											of
																											qualified,
																											targeted
																											prospects
																											from
																											scratch.
																		
			
				
																						Früher
																											oder
																											später,
																											stellen
																											Sie
																											die
																											gleiche
																											Herausforderung
																											gegenüber:
																											wie
																											man
																											eine
																											Liste
																											der
																											qualifizierten,
																											gerichteten
																											Aussichten
																											vom
																											Kratzer
																											errichtet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Maximize
																											your
																											efficiency
																											with
																											more
																											qualified
																											prospects
																											wanting
																											to
																											find
																											out
																											about
																											YOUR
																											BUSINESS
																											than
																											ever
																											before!
																		
			
				
																						Maximieren
																											Sie
																											Ihre
																											Effizienz
																											mit
																											mehr
																											qualifizierten
																											Interessenten,
																											die
																											sich
																											über
																											Ihr
																											Unternehmen
																											zu
																											finden
																											aus
																											als
																											je
																											zuvor!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Must
																											be
																											comfortable
																											making
																											dozens
																											of
																											calls
																											per
																											day,
																											working
																											with
																											Enterprise
																											Customers,
																											generating
																											interest,
																											qualifying
																											prospects
																											and
																											closing
																											sales.
																		
			
				
																						Es
																											muss
																											bequem
																											sein,
																											Dutzende
																											von
																											Anrufen
																											pro
																											Tag
																											zu
																											machen,
																											mit
																											Enterprise-Kunden
																											zu
																											arbeiten,
																											Interesse
																											zu
																											generieren,
																											Interessenten
																											zu
																											qualifizieren
																											und
																											Verkäufe
																											zu
																											schließen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											customer
																											information
																											is
																											where
																											vendors
																											need,
																											reducing
																											switching
																											between
																											applications
																											and
																											helping
																											their
																											salespeople
																											to
																											focus
																											on
																											prospects
																											and
																											right
																											customers,
																											improving
																											visibility
																											and
																											sales
																											performance,
																											and
																											making
																											better
																											decisions
																											based
																											on
																											real
																											knowledge
																											and
																											appropriate
																											for
																											qualifying
																											prospects.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											können
																											Vertriebsmitarbeiter
																											sich
																											auf
																											potenzielle
																											Kunden
																											sowie
																											die
																											richtigen
																											Kunden
																											konzentrieren,
																											die
																											Sichtbarkeit
																											und
																											die
																											Umsatzleistung
																											optimieren
																											und
																											bessere
																											Entscheidungen
																											auf
																											der
																											Grundlage
																											von
																											echten
																											und
																											angemessenen
																											Informationen
																											für
																											relevante
																											potenzielle
																											Kunden
																											zu
																											treffen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1