Translation of "Quality plan" in German
The
same
year
must
then
also
be
taken
as
the
reference
year
in
the
attached
air
quality
plan.
Dasselbe
Jahr
ist
auch
als
Bezugsjahr
für
den
beigefügten
Luftqualitätsplan
heranzuziehen.
TildeMODEL v2018
A
quality
control
plan
shall
be
drawn
up
in
writing
and
implemented.
Es
ist
ein
schriftlicher
Qualitätskontrollplan
zu
erstellen
und
durchzuführen.
TildeMODEL v2018
Initial
actions
have
been
taken
to
improve
the
quality
of
flight
plan
filing.
Erste
Maßnahmen
wurden
ergriffen,
um
die
Qualität
der
Flugplanaufgabe
zu
erhöhen.
DGT v2019
Then
we
analyse
the
final
product
in
accordance
with
the
quality
control
plan
and
compare
it
with
specification.
Danach
analysieren
wir
das
Endprodukt
gemäß
Prüfplan
und
Abgleich
mit
der
Spezifikation.
ParaCrawl v7.1
Q9:
What’s
your
Quality
Control
Plan?
Q9:
Was
ist
Ihr
Qualitätskontrollplan?
CCAligned v1
Notifications
must
be
accompanied
by
an
air
quality
plan
for
the
zone
or
agglomeration
concerned.
Den
Mitteilungen
muss
ein
Luftqualitätsplan
für
das
betreffende
Gebiet
bzw.
den
betreffenden
Ballungsraum
beiliegen.
TildeMODEL v2018
For
each
air
quality
zone
an
air
quality
plan
must
be
prepared
setting
out
the
planned
measures
to
ensure
compliance.
Für
jedes
Luftqualitätsgebiet
muss
ein
Luftqualitätsplan
mit
den
geplanten
Maßnahmen
zur
Einhaltung
der
Grenzwerte
erarbeitet
werden.
TildeMODEL v2018
The
quality
plan
requires
that
tests
and
inspections
are
carried
out
before
and
during
production.
Vor
Beginn
und
während
der
Fertigung
und
Montage
werden
die
laut
Prüfplan
vorgegebenen
Prüfungen
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1