Translation of "Quality procedure" in German
A
quality
assurance
procedure
might
be
required
when
the
collected
dusts
are
recycled
back
into
the
production
processes.
Die
Rückführung
der
gesammelten
Stäube
in
den
Produktionsprozess
erfordert
möglicherweise
ein
Qualitätssicherungsverfahren.
DGT v2019
A
:
Our
systematic
quality
control
procedure
is
as
follows:
A:
Unser
systematisches
Qualitätskontrollverfahren
ist-,
wie
folgt:
CCAligned v1
How
We
Control
Quality
&
Our
Inspection
Procedure…
Wie
wir
die
Qualität
und
unser
Inspektionsverfahren
kontrollieren
…
CCAligned v1
As
part
of
our
ISO
9001
quality
procedure,
we:
Im
Rahmen
unseres
Qualitätsmanagements
gemäß
ISO
9001
bieten
wir
folgende
Vorteile:
ParaCrawl v7.1
We
have
professional
QC
staff
to
control
quality
in
each
procedure.
Wir
haben
Berufs-QC-Personal,
zum
von
Qualität
in
jedem
Verfahren
zu
steuern.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
strict
quality
inspection
procedure
to
ensure
our
good
quality.
Wir
haben
eine
strenge
Prüfverfahren
für
unsere
gute
Qualität
zu
gewährleisten.
CCAligned v1
Encouraging
early
results
indicate
an
improved
optical
quality
of
the
procedure
as
well.
Erste,
ermutigende
Ergebnisse
lassen
auch
eine
hohe
optische
Qualität
des
Verfahrens
erwarten.
ParaCrawl v7.1
In
this
regard,
Schrack
Seconet
chose
the
highest
quality
listing
procedure.
Schrack
Seconet
entschied
sich
dabei
für
das
hochwertigste
Listungsverfahren.
ParaCrawl v7.1
Fuesers'
specially
developed
quality
control
procedure
extends
from
manufacturing
through
delivery.
Das
von
Fuesers
entwickelte
Prüfverfahren
reicht
von
der
Herstellung
bis
zur
Auslieferung.
ParaCrawl v7.1
Within
the
context
of
our
ISO
9001
quality
procedure,
we
carry
out:
Im
Rahmen
unseres
Qualitätsmanagements
gemäß
ISO
9001
bieten
wir
folgende
Vorteile:
ParaCrawl v7.1
Slight
deviations
in
color
or
surface
finish
are
characteristic
features
of
this
high
quality
manufacturing
procedure.
Leichte
Abweichungen
in
Farbe
und
Oberflächenstruktur
sind
charakteristische
Merkmale
dieser
qualitativ
hochwertigen
Fertigungsweise.
ParaCrawl v7.1
Those
parties
shall
have
a
good
understanding
of
the
internal
credit
quality
assessment
procedure
and
the
methodologies
applied
by
the
manager
of
an
MMF,
as
well
as
a
detailed
comprehension
of
the
associated
reports.
Die
Geschäftsleitung
stellt
fortlaufend
das
ordnungsgemäße
Funktionieren
des
internen
Verfahrens
zur
Bewertung
der
Kreditqualität
sicher.
DGT v2019
It
is
important
that
UV
sensitivity
of
the
cells
is
checked
regularly
according
to
the
quality
control
procedure
described
in
this
method.
Die
UV-Empfindlichkeit
der
Zellen
muss
regelmäßig
nach
den
in
der
vorliegenden
Verfahrensbeschreibung
dargestellten
Qualitätssicherungsverfahren
kontrolliert
werden.
DGT v2019
Fuesers'
specially
developed
quality
control
procedure
extends
from
the
manufacture
through
the
delivery.
Das
von
Fuesers
entwickelte
Prüfverfahren
reicht
von
der
Herstellung
bis
zur
Auslieferung
der
Abaca-Garne.
ParaCrawl v7.1
Each
Asura®
filter
is
subject
to
a
quality
control
procedure
ensuring
the
traceability
of
its
production
cycle.
Jeder
Asura®-Filter
durchläuft
ein
Qualitätskontrollverfahren,
das
die
Rückverfolgbarkeit
seines
Produktionszyklus
sicherstellt.
ParaCrawl v7.1