Translation of "Quantity produced" in German
Quantities
of
fuels
that
correspond
to
the
quantity
of
electricity
produced
and
heat
sold.
Brennstoffmengen,
die
der
Menge
des
erzeugten
Stroms
und
der
verkauften
Wärme
entsprechen.
TildeMODEL v2018
Aid
is
granted
exclusively
on
the
basis
of
the
actual
quantity
produced.
Die
Beihilfe
wird
ausschließlich
auf
der
Grundlage
der
tatsächlich
erzeugten
Menge
gewährt.
EUbookshop v2
The
nature
and
quantity
of
gas
produced
is
thus
determined
in
the
aqueous
phase.
Art
und
Menge
des
entstehenden
Gases
wird
also
in
wäßriger
Phase
bestimmt.
EuroPat v2
Compensatory
aid
may
not
be
granted
in
the
form
of
an
amount
per
unit
of
quantity
produced.
Die
Ausgleichsbeihilfe
darf
nicht
in
Form
eines
Betrages
nach
erzeugten
Mengeneinheiten
gewährt
werden.
EUbookshop v2
The
unit
amount
of
aid
for
cotton
depends
on
the
quantity
produced.
Der
Einheitsbetrag
der
Beihilfe
für
Baumwolle
richtet
sich
nach
der
erzeugten
Menge.
EUbookshop v2
The
quantity
of
woodchippings
produced
multiplied.
Die
Menge
der
erzeugten
Hackschnitzel
vervielfachte
sich.
ParaCrawl v7.1
Quantity
produced
for
the
work
order
and
that
is
to
be
reported
as
quantity
good.
Menge,
die
zum
Produktionsauftrag
gefertigt
wurde
und
als
Gutmenge
rückgemeldet
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
In
particular
the
quantity
of
lettuce
produced
has
increased
to
860,400
tons.
Insbesondere
stieg
die
Menge
der
produzierten
Kopfsalat
auf
860.400
Tonnen.
ParaCrawl v7.1
The
quantity
of
CO2
produced
from
a
traditional
pair
of
shoes.
Die
Menge
CO2,
die
für
einen
normalen
Schuh
produziert
wird.
CCAligned v1