Translation of "Quarry" in German
Mons
Claudianus
was
a
Roman
quarry
in
the
eastern
desert
of
Egypt.
Mons
Claudianus
ist
ein
antiker
Steinbruch
in
der
östlichen
Wüste
von
Ägypten.
Wikipedia v1.0
The
site
was
later
used
as
a
quarry
for
stone
for
Akershus
Castle.
Es
diente
in
der
Folge
als
Steinbruch
für
die
Festung
Akershus.
Wikipedia v1.0
Since
1963,
the
quarry
has
been
owned
by
the
de
Beijer
family.
Seit
1963
befindet
sich
der
Steinbruch
im
Besitz
der
Familie
de
Beijer.
Wikipedia v1.0
The
castle
was
abandoned
and
used
as
a
stone
quarry.
Die
Burg
wurde
verlassen
und
als
Steinbruch
genutzt.
Wikipedia v1.0
The
ruin
was
eventually
used
as
a
quarry.
Die
Ruine
wurde
schließlich
als
Steinbruch
genutzt.
Wikipedia v1.0
At
the
Ilsberg
was
a
quarry.
Am
Ilsberg
befand
sich
ein
Steinbruch.
Wikipedia v1.0
It
was
even
sold
in
order
to
be
used
as
a
quarry.
Sie
wurde
sogar
auf
Abbruch
verkauft,
um
als
Steinbruch
genutzt
zu
werden.
Wikipedia v1.0
These
rock
deposits
may
be
clearly
seen
today
on
the
site
of
an
old
Hartstein
quarry.
Diese
Gesteinsablagerungen
können
heute
auf
dem
Gelände
eines
stillgelegten
Hartsteinbruchs
anschaulich
nachvollzogen
werden.
Wikipedia v1.0
In
Sievering
in
Roman
times,
a
great
quarry
existed,
with
a
large
worker
settlement.
In
Sievering
befand
sich
zur
Römerzeit
ein
großer
Steinbruch
mit
einer
größeren
Arbeitersiedlung.
Wikipedia v1.0
The
castle
was
also
sold
and
used
as
a
stone
quarry
to
build
new
houses.
Die
Güter
wurden
ebenfalls
aufgeteilt
und
verkauft
und
die
Burg
als
Steinbruch
benutzt.
Wikipedia v1.0