Translation of "Quarterly forecast" in German

The following is a generalized quarterly fishing forecast for the Fish Orlando!
Das folgende ist eine generalisierte Quartalsprognose für den Fischfang Fisch Orlando!
ParaCrawl v7.1
For a longer-term view on the DAX, see our quarterly forecast.
Einen längerfristigen Blick auf den DAX finden sie in unserer Quartalsprognose.
ParaCrawl v7.1
Read our quarterly gold price forecast to see what may be influencing the longer term cycles.
Lesen Sie unsere vierteljährliche Goldpreis-Prognose, um zu erfahren, was die längerfristigen Zyklen beeinflussen könnte.
ParaCrawl v7.1
If you are unsure of where the price of oil may go, our quarterly Oil Forecast will help.
Falls Sie sich nicht sicher sein sollten, wohin der Ölpreis läuft, finden Sie Hilfe in unserer vierteljährlichen Öl-Prognose .
ParaCrawl v7.1
Since October 2014 she was also responsible for the quarterly forecast of the German Economy at the HWWI.
Zudem war sie seit Oktober 2013 dort für die vierteljährliche Erstellung der Konjunkturprognose des HWWI für die deutsche Wirtschaft zuständig.
ParaCrawl v7.1
The quarterly forecast still anticipated an increase in sales between 2% - 4% and EBIT in the amount of approximately EUR 10m.
Die Quartalsprognose ging noch von einer Umsatzsteigerung von 2% - 4% und einem EBIT von rund 10 Mio. EUR aus.
ParaCrawl v7.1
If you are unsure of the forecast for gold, read DailyFX's quarterly forecast .
Falls Sie sich über die Prognose für Gold nicht sicher sein sollten, lesen Sie die DailyFX Quartalsprognose .
ParaCrawl v7.1
As Ilya Spivak notes in the quarterly forecast, Gold has a strong inverse correlation to Fed interest rate expectations.
Wie Ilya Spivak in seiner Quartalsprognose sagte, hat Gold eine starke, invertierte Korrelation zu den Zinserwartungen der Fed.
ParaCrawl v7.1
To advance your crude oil trading and gain an edge over the market, view our quarterly forecast for oil .
Um Ihr Rohöl-Trading noch weiter zu entwickeln und um einen Vorteil gegenüber dem Markt zu erlangen, sollten Sie unsere Quartalsprognose für Öl lesen.
ParaCrawl v7.1
In all cases, the forecast quarterly year-on-year rates of change are compared with the first results officially released by Eurostat.
Verglichen werden die Prognosen der Veränderungsraten gegenüber dem jeweiligen Vorjahresquartal mit den ersten amtlich veröffentlichten Ergebnissen durch Eurostat.
ParaCrawl v7.1
If you’re looking for long-term analysis on the Euro, check out our Quarterly Forecast for the currency .
Suchen Sie nach einer langfristigen Analyse für den Euro? Dann schauen Sie einmal in unsere Quartalsprognose für die Währung .
ParaCrawl v7.1
We are already affected, our current quarterly forecast for September to December is 7.5% lower sales and the main reason for this is China.
Wir sind bereits betroffen, unsere aktuelle Quartalsprognose fÃ1?4r September bis Dezember lautet 7,5 % weniger Umsatz und der Hauptgrund dafÃ1?4r ist China.
ParaCrawl v7.1
From a technical standpoint, gold has now achieved the targeted range noted in the December quarterly forecast and the risk for a rebound off key support at $1550- $1555 now rises in the near-term.
Von einem technischen Standpunkt aus gesehen, hat Gold nun die Zielrange erreicht, die in der vierteljährlichen Prognose vom Dezember erwähnt wurde, und das Risiko eines Rebounds von der Schlüsselunterstützung bei $1550- $1555 steigt nun kurzfristig.
ParaCrawl v7.1
If you are unsure of the forecast for gold, read DailyFX’s quarterly forecast .
Falls Sie sich über die Prognose für Gold nicht sicher sein sollten, lesen Sie die DailyFX Quartalsprognose .
ParaCrawl v7.1
We also recommend downloading our quarterly trading forecast on equities and reading our reputable Traits of Successful traders guide - where we analyzed over a million live trades and came to a striking conclusion.
Wir empfehlen auch, dass Sie sich unsere vierteljährlichen Tradingprognosen für Aktien herunterladen und unseren viel beachteten Leitfaden Eigenschaften erfolgreicher Trader lesen. Darin haben wir über eine Millionen Live-Trades analysiert und kamen zu einer überzeugenden Schlussfolgerung.
ParaCrawl v7.1
This analysis has been limited to quarterly forecasts of year-on-year rates to date.
Bisher beschränkt sich diese Analyse auf die Prognosen quartalsweiser Jahresraten.
ParaCrawl v7.1
This will enable a more thorough analysis and facilitate the comparison of annual and quarterly statistics with forecasts of the same variables.
Dadurch wird eine tiefer gehende Analyse ermöglicht und der Vergleich der jährlichen und vierteljährlichen Statistiken mit Prognosen derselben Variablen vereinfacht.
DGT v2019
Concerning the pig meat sector, member states may ask for a derogation to carry out only two pig surveys a year, if they guarantee the quality of the quarterly production forecasts, which still have to be delivered three times a year.
Betreffend die Schweine erhebungen können Mitgliedstaaten nun den Antrag stellen, nur zwei Erhebungen im Jahr durchzuführen, wenn sie die Qualität der drei Mal im Jahr abzugebenden vierteljährlichen Erzeugungsvorausschätzungen garantieren.
EUbookshop v2
More regular forecasts, such as the quarterly forecasts published by the Commission until 1990 which were recently reintroduced in March 1993, would probably be more effective.
Eine höhere z.B. vierteljährliche Periodizität dieser Programme, wie sie die Kommission bis 1990 und erneut im März 1993 angewandt hat, könnte ihnen zu größerer Wirksamkeit verhelfen.
EUbookshop v2
It is not possible to provide quarterly forecasts, since national accounts are not prepared on a quarterly basis in Spain.
Es war nicht möglich, die Prognosen nach Quartalen aufzugliedern, da^ die Volkswirtschaftliche Gesamtrechnung Spaniens nicht über Zahlen für die einzelnen Quartale verfügt.
EUbookshop v2
He also l ed the worldwide annual budgeting and quarterly forecasting processes, oversaw operational financial reporting and analysis, and conducted scenario analysis for strategic decision-making .
Er leitete auch die weltweite jährliche Budgetierung und die vierteljährlichen Prognoseprozesse, überwachte die operative Finanzberichterstattung und -analyse und führte Szenarioanalysen für strategische Entscheidungen durch .
ParaCrawl v7.1

Related phrases