Translation of "Quartermaster" in German

In December 1803, Knesebeck was promoted to Quartermaster in the General Staff.
Im Dezember 1803 wurde Knesebeck zum Quartiermeister im Generalstab ernannt.
Wikipedia v1.0

The quartermaster will give you a voucher.
Der Quartiermeister gibt euch eine Gutschrift.
OpenSubtitles v2018

The quartermaster got them from Soviets comrades.
Der Quartiermeister hat sie von den russischen Genossen eingenommen.
OpenSubtitles v2018

I'm the new quartermaster, remember?
Ich bin der neue Kanzleivorsteher, erinnerst du dich?
OpenSubtitles v2018

As quartermaster, I hereby accuse you of tyrannical crimes against your crew.
Als Quartiermeister klage ich Sie wegen tyrannischer Verbrechen gegen Ihre Crew an.
OpenSubtitles v2018

The quartermaster, Featherstone, met with Max and Rackham behind closed doors again.
Der Quartiermeister Featherstone hat Max und Rackham unter vier Augen besucht.
OpenSubtitles v2018

So, Mr. Quartermaster, is that truly what's in their best interests?
Also, Quartiermeister, ist das wirklich in ihrem besten Interesse?
OpenSubtitles v2018

Quartermaster at your military school is an old buddy of mine.
Der Quartiermeister deiner Militärschule ist ein Freund von mir.
OpenSubtitles v2018

So no, quartermaster Litt, I won't forgive you.
Also nein, Kanzleivorsteher Litt, ich werde dir nicht vergeben.
OpenSubtitles v2018