Translation of "Questions and requests" in German
As
I
was
saying
just
now,
however,
a
number
of
questions
and
requests
remain.
Wie
ich
jedoch
gerade
sagte,
verbleibt
eine
Reihe
von
Fragen
und
Anträgen.
Europarl v8
For
our
questions
and
requests
they
always
had
an
open
ear.
Für
unsere
Fragen
und
Wünsche
hatten
sie
immer
ein
offenes
Ohr.
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
answer
your
questions
and
requests
as
quickly
as
possible.
Wir
versuchen
Ihre
Fragen
und
Wünsche
so
schnell
wie
möglich
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Our
Albatros
Service
Center
is
at
your
disposal
for
your
questions
and
requests:
Für
Ihre
Fragen
und
Wünsche
steht
das
Albatros
Service
Center
zur
Verfügung:
ParaCrawl v7.1
Our
friendly
staff
will
help
you
at
any
time
with
your
questions
and
requests.
Unser
freundliches
Servicepersonal
hilft
Ihnen
jederzeit
bei
Ihren
Fragen
und
Wünsche
weiter.
CCAligned v1
For
your
questions
and
requests
we
are
at
your
disposal.
Für
Ihre
Fragen
und
Wünsche
stehen
wir
Ihnen
gerne
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Please
submit
your
questions,
offers
and
other
requests.
Teilen
Sie
uns
Ihre
Fragen,
Offertanfragen
usw.
mit.
CCAligned v1
Our
qualified
team
will
be
ready
for
answering
all
your
technical
questions,
requests
and
curiosities.
Unser
qualifiziertes
Team
beantwortet
gerne
alle
deine
technischen
Fragen,
Wünsche
und
Neugier.
CCAligned v1
The
reception
desk
is
always
available
for
questions
and
requests.
Die
Rezeption
steht
Ihnen
jederzeit
für
Fragen
und
Wünsche
zur
Verfügung.
CCAligned v1
We
look
forward
to
your
questions,
requests
and
suggestions
at:
[email protected].
Your
personal
contact
person
is
at
your
disposal
for
all
your
questions
and
requests.
Ihr
persönlicher
Ansprechpartner
steht
Ihnen
bei
all
Ihren
Fragen
und
Wünschen
zur
Verfügung.
CCAligned v1
Baunat
answered
immediately
to
any
on
my
questions
and
requests.
Baunat
hat
auf
alle
meine
Fragen
und
Wünsche
umgehend
geantwortet.
ParaCrawl v7.1
Questions,
comments,
and
support
requests
are
welcomed.
Fragen,
Kommentare
und
Unterstützungsanfragen
sind
willkommen.
ParaCrawl v7.1
We
are
at
your
kind
disposal
for
any
questions,
reservations
and
requests!
Wir
stehen
Ihnen
für
alle
Fragen,
Buchungen
und
Wünsche
gerne
zur
Verfügung!
ParaCrawl v7.1
We
strive
to
respond
to
questions
and
requests
as
swiftly
as
possible.
Wir
sind
darum
bemüht,
Ihre
Fragen
und
Anfragen
schnellstmöglich
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
The
owners
are
nice
and
friendly
and
responsive
to
questions
and
requests.
Die
Besitzer
sind
nett
und
freundlich
und
antworten
auf
Fragen
und
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
You
can
contact
us
with
your
questions
and
requests.
Sie
können
sich
mit
Ihren
Fragen
und
Anliegen
gern
an
uns
wenden.
ParaCrawl v7.1
To
answer
your
questions
and
requests;
Ihre
Fragen
und
Wünsche
zu
beantworten;
ParaCrawl v7.1
Simply
direct
your
requests,
questions
and
information
requests
directly
to
us.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Wünsche,
Fragen
und
Informationsanforderungen.
ParaCrawl v7.1
To
respond
to
your
questions
and
requests.
Um
Ihre
Fragen
und
Anträge
zu
beantworten.
ParaCrawl v7.1
Our
staff
will
be
at
your
complete
service
to
answer
all
your
questions
and
requests.
Die
Mitarbeiter
stehen
Ihnen
für
Fragen
und
Anregungen
jederzeit
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We'll
happily
take
time
for
your
questions,
requests
and
ideas.
Wir
nehmen
uns
gerne
Zeit
für
Ihre
Fragen,
Wünsche
und
Ideen.
ParaCrawl v7.1
Feel
free
to
send
us
questions
and
requests
in
the
meantime.
Zögern
Sie
nicht
uns
Fragen
und
Wünsche
in
der
Zwischenzeit
senden.
ParaCrawl v7.1