Translation of "Quick access toolbar" in German
Also
the
Quick
Access
Toolbar
can
be
adapted
and
changed
with
a
Ribbon
XML.
Auch
die
Schnellzugriffsleiste
kann
mit
einem
Ribbon
XML
angepasst
und
verändert
werden.
CCAligned v1
Now,
you
should
add
this
code
to
the
Quick
Access
Toolbar.
Jetzt
sollten
Sie
diesen
Code
zu
der
hinzufügen
Quick
Access
Toolbar.
ParaCrawl v7.1
Now
the
Choose
Form
command
appears
in
the
Quick
Access
Toolbar
at
once.
Jetzt
wird
der
Befehl
Formular
auswählen
in
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Or
just
hide
the
whole
Ribbon
including
the
Quick
Access
Toolbar?
Oder
verstecken
Sie
einfach
die
gesamte
Multifunktionsleiste
einschließlich
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff?
ParaCrawl v7.1
Functions
frequently
used
by
the
customer
are
clustered
in
the
quick
access
toolbar.
Die
von
Kunden
häufig
genutzten
Funktionen
sind
in
der
Schnellzugriffsleiste
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
You
need
to
add
this
Right-to-left
document
button
to
the
Customize
Quick
Access
Toolbar.
Sie
müssen
dies
hinzufügen
Rechts-nach-links-Dokument
Knopf
zum
Anpassen
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff.
ParaCrawl v7.1
By
default,
the
Repeat
command
is
not
available
on
the
Quick
Access
Toolbar.
Standardmäßig
ist
die
Wiederholen
Befehl
ist
nicht
verfügbar
auf
der
Quick
Access
Toolbar.
ParaCrawl v7.1
How
to
configure
the
Quick
Access
Toolbar
settings
in
Outlook?
Wie
konfigurieren
Sie
die
Einstellungen
für
die
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
see
the
Camera
tool
in
the
Excel
Quick
Access
Toolbar.
Jetzt
können
Sie
das
sehen
Kamera
Werkzeug
in
der
Excel-Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff.
ParaCrawl v7.1
Then
the
Choose
Form
command
is
added
to
the
Quick
Access
Toolbar
immediately.
Dann
den
Befehl
Form
auswählen
wird
sofort
zur
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Then
the
Select
All
button
is
added
on
the
Quick
Access
Toolbar.
Dann
ist
die
Alle
auswählen
Taste
wird
auf
der
hinzugefügt
Quick
Access
Toolbar.
ParaCrawl v7.1
Have
you
tried
to
move
the
Quick
Access
Toolbar
to
other
location?
Haben
Sie
versucht,
die
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
an
einen
anderen
Ort
zu
verschieben?
ParaCrawl v7.1
We
can
add
this
command
into
Quick
Access
Toolbar
with
following
steps:
Wir
können
diesen
Befehl
in
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
mit
folgenden
Schritten
hinzufügen:
ParaCrawl v7.1
This
includes
intuitive
icons,
a
quick
access
toolbar
and
new
layouts
for
the
on-screen
keyboard.
Dazu
gehören
intuitiver
erfassbare
Icons,
eine
Schnellzugriffsleiste
sowie
neue
Layouts
für
die
Bildschirmtastatur.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
Clipboard
button
showing
in
the
Ribbon.
However,
we
can
add
the
Clipboard
button
into
the
Quick
Access
Toolbar
of
Outlook
2013.
Wir
können
jedoch
die
Zwischenablage-Schaltfläche
in
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
von
Outlook
2013
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
In
generally,
the
Close
All
command
doesn’t
show
directly
on
the
Quick
Access
Toolbar.
Im
Allgemeinen,
die
Alle
schließen
Befehl
wird
nicht
direkt
auf
dem
angezeigt
Quick
Access
Toolbar.
ParaCrawl v7.1
Now
the
Left-to-Right
Text
Direction
button
is
added
on
the
Quick
Access
Toolbar.
Jetzt
wird
die
Schaltfläche
Textrichtung
von
links
nach
rechts
in
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
Then
the
Ruler
button
is
added
at
the
Quick
Access
Toolbar
in
the
Message
window.
Dann
ist
die
Herrscher
Schaltfläche
wird
in
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
im
Nachrichtenfenster
hinzugefügt.
ParaCrawl v7.1
The
layout
consists
of
timeline
area,
scene
area,
status
bar,
quick
access
toolbar,
editing
tools(standard
tools,
paper
tools,
layout
tools),
command
bar
with
media
library
(video
and
audio
effects,
transitions),
properties
window
and
resource
window.
Die
Benutzeroberfläche
besteht
aus
den
Reitern
Zeitleiste,
Szenenbereich,
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff,
Bearbeitungswerkzeuge
(Standardwerkzeuge,
Papierwerkzeuge,
Layoutwerkzeuge),
Befehlsleiste
mit
Medienbibliothek
(Video-
und
Audioeffekte,
Übergänge),
Eigenschaftenfenster
und
Ressourcenfenster.
WikiMatrix v1
In
this
video
we
will
show
you
how
to
add
frequently
used
commands
or
commands
which
are
non-existent
on
the
Ribbon
to
the
Quick
Access
toolbar.
In
diesem
Film
sehen
Sie,
wie
Sie
häufig
benutzte
oder
im
Menüband
nicht
vorhandene
Befehle
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
using
Outlook
2007,
you
can
add
the
Select
All
button
in
the
Quick
Access
Toolbar
with
below
steps:
Wenn
Sie
Outlook
2007
verwenden,
können
Sie
die
Schaltfläche
Alle
auswählen
in
der
Symbolleiste
für
den
Schnellzugriff
mit
den
folgenden
Schritten
hinzufügen:
ParaCrawl v7.1