Translation of "Quiet area" in German
You
know,
it's
generally
pretty
quiet
in
this
area.
Es
ist
normalerweise
ziemlich
ruhig
in
dieser
Gegend.
OpenSubtitles v2018
Fifth
Precinct's
a
nice
quiet
area,
Stanley.
Der
fünfte
Bezirk
ist
eine
ruhige
Gegend,
Stanley.
OpenSubtitles v2018
Things
were
fairly
quiet
in
the
area
of
working
hours.
Im
Bereich
Arbeitszeit
war
alles
ziemlich
ruhig.
EUbookshop v2
Our
house
is
situated
in
a
quiet
and
relaxing
area
on
the
outskirts
of
Markelsheim.
Unser
Haus
liegt
in
ruhiger
und
erholsamer
Lage
am
Rande
Markelsheims.
CCAligned v1
Our
apartments
are
located
in
a
wonderful,
quiet
area
in
the
centre
of
Reischach.
Unsere
Appartements
befinden
sich
in
schöner
und
ruhiger
Lage
im
Ortszentrum
von
Reischach,
CCAligned v1
Well
located,
envirolmental
area,
quiet.
Gut
gelegen,
envirolmental
Bereich,
ruhige
Lage.
ParaCrawl v7.1
The
Ibis
Bonn
is
situated
in
a
quiet
residential
area
of
Bonn.
Das
Ibis
Bonn
befindet
sich
in
einer
ruhigen
Wohngegend
von
Bonn.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
nicely
situated
in
a
quiet
and
charming
area.
Das
Hotel
liegt
sehr
schön
in
einer
ruhigen
und
charmanten
Umgebung
gelegen.
ParaCrawl v7.1
Very
quiet
area,
surrounded
by
nature.
Sehr
ruhige
Gegend,
umgeben
von
Natur.
ParaCrawl v7.1
The
country
house
is
located
in
a
very
quiet
area
in
a
traditional
Mallorcan
atmosphere.
Das
Landhaus
befindet
sich
in
sehr
ruhiger
Lage
in
einem
traditionellen
mallorquinischen
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Jülich
Forschungszentrum
This
beautiful
hotel
is
located
in
a
quiet
and
central
area
of
Cologne.
Dieses
wunderschöne
Hotel
liegt
in
einer
ruhigen
und
zentralen
Gegend
von
Köln.
ParaCrawl v7.1
In
a
quiet
area
lies
this
spacious
house
with
pool
and
carport.
In
ruhiger
Lage
liegt
dieses
großzügige
Wohnhaus
mit
Pool
und
Carport.
ParaCrawl v7.1
Eurowest
is
set
in
a
quiet
area,
near
the
River
Tormes.
Das
Eurowest
befindet
sich
in
ruhiger
Lage
in
der
Nähe
des
Flusses
Tormes.
ParaCrawl v7.1
Apartment
with
2
bedrooms
and
pool
in
quiet
area
for
sale.
Wohnung
mit
2
Schlafzimmern
und
Pool
in
ruhiger
Lage
zu
verkaufen.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
in
a
very
quiet
area
and
close
to
many
services.
Es
liegt
in
einer
sehr
ruhigen
Gegend
und
in
der
Nähe
vieler
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Papillon
awaits
you
in
the
quiet
Rózsadomb
area
in
Buda.
Das
Hotel
Papillon
befindet
sich
in
der
ruhigen
Gegend
Rózsadomb
in
Buda.
ParaCrawl v7.1
The
apartment
is
located
in
a
quiet
residential
area
with
restaurants
in
the
immediate
vicinity.
Die
Wohnung
befindet
sich
in
einer
sehr
ruhigen
Wohngegend
mit
Restaurants
im
Umkreis.
ParaCrawl v7.1
They
are
located
in
the
heart
of
Zaragoza,
in
a
quiet
area.
Sie
sind
im
Herzen
von
Zaragoza,
in
einer
ruhigen
Gegend.
CCAligned v1
Bungalows
350
m
from
the
beach,
situated
in
a
very
quiet
area.
Villen,
350
m
vom
Strand
entfernt,
in
sehr
ruhiger
Lage
gelegen.
CCAligned v1
Our
apartmenthouse
is
situated
in
a
quiet
and
calm
area
of
Balatongyörök
with
a
beautiful
view
to
the
Balaton.
Unsere
Appartment
befindet
sich
in
einem
schönen,
ruhigen
Umgebung
in
Balatongyörök.
CCAligned v1
He
ist
situatet
in
a
quiet
and
idyllic
area
in
the
middle
of
the
Dolomites.
Er
ist
ruhig,
idyllisch
mitten
in
den
Dolomiten
gelegen.
ParaCrawl v7.1
A
quiet
area
where
many
activities
and
events
are
organized.
Ein
ruhiges
Gebiet,
in
dem
viele
Aktivitäten
und
Veranstaltungen
organisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
You
prefer
a
quiet
and
nice
area
and
a
good
bed
Sie
lieben
eine
ruhige
und
schöne
Gegend
und
ein
gutes
Bett.
CCAligned v1