Translation of "Quincaillerie" in German
La
Quincaillerie
is
a
friendly,
warm
place,
with
some
tables
on
the
terrace
and
a
bar
/
restaurant
with
a
neat
decoration.
La
Quincaillerie
ist
ein
freundlicher,
warmer
Ort,
mit
einigen
Tischen
auf
der
Terrasse
und
einer
Bar
/
Restaurant
mit
einer
gepflegten
Dekoration.
CCAligned v1
On
Rue
de
la
Monnaie,
on
your
left,
you
will
find
the
HÃ
?tel
de
la
Monnaie,
the
former
coin
workshop,
and
then
Quincaillerie
Coulaux.
Auf
der
Rue
de
la
Monnaie,
auf
der
linken
Seite
finden
Sie
das
Hôtel
de
la
Monnaie,
die
ehemalige
Münze
Werkstatt,
und
dann
Quincaillerie
Coulaux.
ParaCrawl v7.1
From
this
side,
every
influence
over
fine
art
is
given
up,
which
ultimately
became
the
domain
of
the
art
(fashion)
dealer,
as
quincaillerie
and
tapestry—almost
like
in
the
very
beginnings
of
the
nomadic
people.
Von
dieser
Zeit
wird
nun
auf
jeden
Einfluß
auf
die
bildende
Kunst
verzichtet,
welche
endlich
gänzlich
in
die
Domäne
der
Kunstmodehändler,
als
Quincaillerie
und
Tapezierarbeit
--
fast
wie
in
den
ersten
Anfängen
der
Künste
bei
nomadischen
Völkern
--
übergegangen
ist.
ParaCrawl v7.1
Customers
looking
for
that
little
bit
more
end
up
coming
to
him,
which
has
resulted
in
over
56
projects
for
Pinto
&
Co,
the
architectural
firm
he
created,
the
overwhelming
majority
of
them
for
the
hospitality
industry:
the
legendary
Alcantara
Cafe
in
Lisbon,
Espaço
Lisboa,
La
Quincaillerie,
Dock’s
Café,
’t
Pakhuis,
La
Pasta
Commedia,
Genval
Les
Bains,
Mundo
Pain,
the
Ostend
Queen
and
three
other
restaurants
in
the
Ostend
Cursaal
Casino,
the
Gavius
in
Liège...
and
of
course
the
flagships
of
the
Pinto
fleet,
the
Belga
Queen
in
Brussels
and
Ghent,
and
the
Midi
Station
in
Brussels
South
station.
Einige
Beispiele
im
Gastronomiebereich
sind
das
Alcantara-Café
in
Lissabon,
Espaço
Lisboa,
La
Quincaillerie,
Dockx’Café,
Het
Pakhuis,
Pasta
Commedia,
Genval
Les
Bains,
Mundo
Pain,
Ostend
Queen
und
drei
andere
Restaurants
im
Casino
Kursaal,
de
Gavius
in
Lüttich
…und
natürlich
die
drei
Paradestücke
von
Antonio
Pinto:
die
Belga
Queen
in
Brüssel
und
Gent
und
das
Midi
Station
im
Bahnhof
Midi
in
Brüssel.
Auch
das
Europa
St-Michiels-Krankenhaus
in
Etterbeek
(Lobby
Lounge)
wurde
von
ihm
neu
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
Customers
looking
for
that
little
bit
more
end
up
coming
to
him,
which
has
resulted
in
over
56
projects
for
Pinto
&
Co,
the
architectural
firm
he
created,
the
overwhelming
majority
of
them
for
the
hospitality
industry:
the
legendary
Alcantara
Cafe
in
Lisbon,
Espaço
Lisboa,
La
Quincaillerie,
Dock's
Café,
't
Pakhuis,
La
Pasta
Commedia,
Genval
Les
Bains,
Mundo
Pain,
the
Ostend
Queen
and
three
other
restaurants
in
the
Ostend
Cursaal
Casino,
the
Gavius
in
LiÃ
?ge...
and
of
course
the
flagships
of
the
Pinto
fleet,
the
Belga
Queen
in
Brussels
and
Ghent,
and
the
Midi
Station
in
Brussels
South
station.
Kunden,
die
sich
etwas
Außergewöhnlicheres
wünschen,
können
Kontakt
mit
dem
Architektenbüro
Antonio
Pinto
&
Co
aufnehmen,
und
bis
heute
wurden
schon
56
Projekte
entwickelt.
Einige
Beispiele
im
Gastronomiebereich
sind
das
Alcantara-Café
in
Lissabon,
Espaço
Lisboa,
La
Quincaillerie,
Dockx'Café,
Het
Pakhuis,
Pasta
Commedia,
Genval
Les
Bains,
Mundo
Pain,
Ostend
Queen
und
drei
andere
Restaurants
im
Casino
Kursaal,
de
Gavius
in
Lüttich...und
natürlich
die
drei
Paradestücke
von
Antonio
Pinto:
die
Belga
Queen
in
Brüssel
und
Gent
und
das
Midi
Station
im
Bahnhof
Midi
in
Brüssel.
ParaCrawl v7.1