Translation of "Quintuple" in German
With
the
new
JUKI
assembly
line
EBE
could
quintuple
its
previous
performance.
Mit
der
neuen
Bestückungsline
der
Firma
JUKI
konnte
EBE
die
vorgängige
Leistung
verfünffachen.
ParaCrawl v7.1
Proponents
estimate
global
development
of
shale
gas
could
quintuple
world
gas
reserves.
Fürsprecher
schätzen,
dass
eine
globale
Entwicklung
die
weltweiten
Gasreserven
verfünffachen
könnten.
ParaCrawl v7.1
Quintuple
Room
This
room
comes
with
heating,
free
Wi-Fi
and
satellite
TV.
Fünfbettzimmer
Dieses
Zimmer
ist
mit
Heizung,
kostenfreiem
WLAN
und
Sat-TV.
ParaCrawl v7.1
Standard
quintuple
with
private
bath
(family
room)
Standard
verfünffachen
mit
eigenem
Bad
(Familienzimmer)
ParaCrawl v7.1
A
quintuple
murder,
including
Léonie,
shatters
his
life.
Ein
Mord
mit
fünf
Opfern,
darunter
auch
Léonie,
erschüttert
sein
Leben
grundlegend.
ELRA-W0201 v1
You
can
quintuple
my
rate.
Sie
können
mein
Honorar
verfünffachen.
OpenSubtitles v2018
So
you
can
quintuple
the
impact
by
leading
that
kind
of
career.
Sie
können
den
Einfluss
also
verfünffachen,
indem
Sie
diese
Art
von
Karriere
verfolgen.
QED v2.0a
Number
of
r
ooms:
12
rooms,
including
1
double,
3
triples
and
8
quintuple
rooms.
Hotel
bietet
12
Zimmer,
davon
1
Doppelzimmer,
3
Dreibettzimmer
und
8
Fünfbettzimmer.
ParaCrawl v7.1
By
2016,
the
global
market
is
expected
to
quintuple
its
production
volume
to
nearly
6
million
tons.
Bis
2016
wird
der
globale
Markt
sein
Produktionsvolumen
auf
voraussichtlich
knapp
6
Mio.
Tonnen
verfünffachen.
ParaCrawl v7.1
The
bellows
valves
93
and
the
accumulator
valve
94
in
the
present
case
are
combined
in
a
quintuple
valve
block
98
?.
Die
Balgventile
93
und
das
Speicherventil
94
sind
vorliegend
in
einem
fünffach
Ventilblock
98'
zusammengefasst.
EuroPat v2
The
EU's
aim
should
be
to
quintuple
LNG
imports
by
2010.
Ziel
der
EU
sollte
es
sein,
bis
2010
die
importierten
LNG
Mengen
zu
verfünffachen.
ParaCrawl v7.1
It
is
expected
that
during
the
time
period
2011-15
corn
exports
from
the
USA
to
the
PRC
will
quintuple.
Es
wird
deshalb
erwartet,
dass
sich
die
Maiseinfuhren
aus
den
USA
in
die
VR
China
im
Zeitraum
2011-2015
verfünffachen
werden.
DGT v2019
Which
I'd
redesigned
to
quintuple
my
own
strength
and
transform
my
skin
into
an
alloy
a
hundred
times
stronger
than
steel.
Das
ich
änderte,
um
meine
Kräfte
zu
verfünffachen
und
aus
meiner
Haut
eine
Legierung
stärker
als
Stahl
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
And
combined
with
triple
to
quintuple
efficiency
airplanes,
now
on
the
drawing
board,
can
save
close
to
a
trillion
dollars.
Und
kombiniert
mit
drei-
bis
fünffach
effizienteren
Flugzeugen,
jetzt
in
der
Entwurfsphase,
kann
das
bis
zu
einer
Billion
Dollar
einsparen.
TED2020 v1