Translation of "Quit job" in German
I
had
to
make
my
son
quit
the
job.
Ich
musste
meinen
Sohn
bitten,
diese
Arbeit
aufzugeben.
Europarl v8
Six
months
later,
Leah
quit
her
job,
and
TaskRabbit
was
born.
Sechs
Monate
später
kündigte
Leah
ihren
Job
und
TaskRabbit
war
geboren.
TED2020 v1
And
like
all
authors
dream
of
doing,
I
promptly
quit
my
job.
Und,
wie
im
Traum
aller
Autoren,
kündigte
ich
sofort
meinen
Job.
TED2020 v1
And
I
actually
quit
my
job
last
year
to
build
a
company
in
this
space.
Tatsächlich
kündigte
ich
letztes
Jahr
meinen
Job,
um
ein
Biotech-Unternehmen
zu
gründen.
TED2020 v1
I
know
the
reason
that
she
quit
her
job.
Ich
kenne
den
Grund,
weshalb
sie
ihre
Stelle
aufgab.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
doesn't
know
why
Mary
quit
her
job.
Tom
weiß
nicht,
warum
Mary
ihren
Job
aufgab.
Tatoeba v2021-03-10
I
don't
think
you
should
quit
your
job.
Ich
denke
nicht,
dass
Sie
Ihren
Job
aufgeben
sollten.
Tatoeba v2021-03-10
I'll
quit
my
job
at
the
end
of
the
month.
Ich
werde
meinen
Job
Ende
des
Monats
kündigen.
Tatoeba v2021-03-10
I've
decided
to
quit
my
job
and
take
a
trip
around
the
world.
Ich
habe
beschlossen,
meine
Arbeit
zu
kündigen
und
auf
Weltreise
zu
gehen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
told
me
he
wanted
to
quit
his
job.
Tom
hat
mir
gesagt,
er
will
mit
seiner
Arbeit
aufhören.
Tatoeba v2021-03-10
He
regretted
having
quit
his
job.
Er
bedauerte
es,
seinen
Job
aufgegeben
zu
haben.
Tatoeba v2021-03-10
She
quit
her
job
to
look
after
her
child.
Sie
hat
die
Arbeit
aufgegeben,
um
sich
um
ihr
Kind
zu
kümmern.
Tatoeba v2021-03-10
She
quit
her
job
last
month.
Sie
hat
ihren
Job
letzten
Monat
gekündigt.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
didn't
tell
Mary
he
wanted
to
quit
his
job.
Tom
verschwieg
Maria,
dass
er
seine
Arbeit
an
den
Nagel
hängen
wollte.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
quit
her
job
last
month.
Maria
hat
ihren
Job
letzten
Monat
gekündigt.
Tatoeba v2021-03-10
She
quit
her
job
because
of
the
low
pay
and
long
hours.
Sie
kündigte
ihre
Arbeit
wegen
der
niedrigen
Bezahlung
und
der
langen
Arbeitszeit.
Tatoeba v2021-03-10