Translation of "Quite diverse" in German
The
landscapes
of
Thuringia
are
quite
diverse.
Die
Landschaft
in
Thüringen
ist
sehr
unterschiedlich.
Wikipedia v1.0
At
Member
State
level,
the
development
has
been
quite
diverse
(see
also
Graph
4).
Auf
Mitgliedstaatenebene
verlief
die
Entwicklung
recht
unterschiedlich
(siehe
auch
Schaubild
4).
TildeMODEL v2018
So
you
see,
the
range
is
really
quite
diverse.
Wie
Sie
sehen,
ist
das
Spektrum
wirklich
sehr
vielfältig.
TED2020 v1
Developments
within
the
various
Union
Member
States
are
quite
diverse.
Die
Entwicklungen
innerhalb
der
verschiedenen
EU-Mitgliedstaaten
sind
recht
unterschiedlich.
EUbookshop v2
However,
the
factors
that
lie
behind
these
ratios
are
likely
to
be
quite
diverse.
Allerdings
können
die
diesen
Verhältnissen
zugrundeliegenden
Faktoren
recht
unterschiedlicher
Natur
sein.
EUbookshop v2
Kirtley's
musical
influences
are
quite
diverse.
Kirtleys
musikalische
Einflüsse
sind
sehr
verschiedenartig.
WikiMatrix v1
The
street
food
scene
in
Ljubljana
is
quite
diverse.
Das
Straßenessen
in
Ljubljana
ist
sehr
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The
course
of
the
pathology
is
quite
diverse
and
depends
mainly
on
the
immune
system.
Der
Verlauf
der
Pathologie
ist
sehr
unterschiedlich
und
hängt
hauptsächlich
vom
Immunsystem
ab.
ParaCrawl v7.1
Causes
of
anemia
in
children
are
quite
diverse.
Ursachen
der
Anämie
bei
Kindern
sind
sehr
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
Character
traits
of
people
from
this
group
are
quite
diverse.
Die
Charaktereigenschaften
dieser
Gruppe
sind
sehr
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
The
natural
composition
of
Bio-Oil
is
quite
rich
and
diverse.
Die
natürliche
Zusammensetzung
von
Bio-Öl
ist
sehr
reichhaltig
und
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The
range
of
museum
facilities
is
quite
diverse.
Das
Angebot
an
musealen
Einrichtungen
ist
vielfältig.
ParaCrawl v7.1
The
topography
of
the
state
is
quite
diverse.
Die
Topographie
des
Staates
ist
sehr
unterschiedlich.
ParaCrawl v7.1
We
all
have
an
open
and
quite
diverse
musical
taste.
Wir
alle
haben
einen
sehr
breit
gefächerten
und
offenen
Musikgeschmack.
ParaCrawl v7.1
The
nature
of
the
substitution
can
be
quite
diverse.
Die
Art
der
Substitution
kann
sehr
vielfältig
sein.
EuroPat v2
The
shape
of
the
triols
can
be
quite
diverse.
Die
Gestalt
der
Triole
kann
sehr
unterschiedlich
sein.
EuroPat v2
The
complications
of
the
disease
are
quite
diverse
and
often
irreversible:
Komplikationen
der
Erkrankung
eher
vielfältig
und
oft
irreversibel
sind:
CCAligned v1
The
offer
is
quite
diverse
in
terms
of
topics
and
target
groups.
Das
Angebot
ist
sehr
vielfältig
was
Themen
und
Zielgruppen
angeht.
ParaCrawl v7.1
The
scenes
itself
are
quite
diverse
and
show
various
preferences
of
the
so
called
clients.
Die
Szenen
selbst
sind
recht
abwechslungsreich
und
zeigen
verschiedene
Vorlieben.
ParaCrawl v7.1