Translation of "Quite open" in German
This
is
particularly
true,
let
me
be
quite
open
about
this,
for
the
border
areas.
Insbesondere
gilt
das,
ich
sage
das
offen,
für
die
Grenzregionen.
Europarl v8
We
are
quite
open
to
that
suggestion.
Wir
sind
offen
für
diesen
Vorschlag.
Europarl v8
Austria
and
Denmark
are
quite
open
relative
to
their
domestic
demand.
Der
österreichische
und
dänische
Markt
sind
in
Bezug
auf
ihre
Inlandsnachfrage
ziemlich
offen.
TildeMODEL v2018
What
my
future
holds
back
in
Berlin
is
still
quite
open.
Was
mich
nach
Rückkehr
in
Berlin
erwartet,
ist
noch
völlig
offen.
ParaCrawl v7.1
Because
the
relationships
we
have
are
very
special,
our
conversations
have
been
quite
open.
Weil
unsere
Beziehungen
sehr
speziell
sind,
verliefen
unsere
Gespräche
sehr
offen.
ParaCrawl v7.1
I
was
a
quite
open-minded
person.
Aber
ich
war
ein
Mensch
mit
offenem
Geist.
ParaCrawl v7.1
They
operate
as
organisations
in
secret
and
occasionally
carry
on
quite
open
wage
struggles.
Sie
wirken
weiter
im
geheimen
als
Organisation
und
führen
gleichzeitig
ganz
offen
Lohnkämpfe.
ParaCrawl v7.1
Prostitution
of
both
sexes
was
now
quite
open
and
pornography
was
rampant.
Prostitution
beider
Geschlechter
wurde
jetzt
offen
praktiziert,
und
Pornographie
wucherte
zügellos.
ParaCrawl v7.1
The
lounge
in
JFK
is
big
and
quite
open.
Die
Lounge
in
JFK
ist
groß
und
sehr
offen.
ParaCrawl v7.1
The
cap
on
this
one
is
quite
noisy
to
open
and
close
too.
Die
Kappe
auf
diesem
ist
ziemlich
laut
zu
öffnen
und
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
He
is
quite
open
about
his
low
regard
for
Bond.
Er
ist
offen
für
seine
geringe
Wertschätzung
für
Bond.
ParaCrawl v7.1
The
idea
was
proposed
in
a
quite
open
way
to
a
group
of
16
student-teachers.
Die
Idee
wurde
einer
Gruppe
von
16
Lehramtsstudenten
in
offener
Weise
präsentiert.
ParaCrawl v7.1