Translation of "Rabbit warren" in German
He
comes
from
a
magical
rabbit
warren
underneath
the
old
rusty
tractor.
Er
kommt
aus
einem
magischen
Kaninchenbau
unter
dem
alten,
rostigen
Traktor.
OpenSubtitles v2018
We
all
know
what
a
rabbit
warren
this
place
is,
but
we've
got
intel
they're
holed
up
inside
the
church.
Wir
wissen
alle,
was
das
hier
für
ein
Labyrinth
ist.
Aber
wir
haben
Hinweise
darauf,
dass
sie
in
der
Kirche
sind.
OpenSubtitles v2018
In
records
from
1597,
it
was
referred
to
as
"Toddington
Conger
Hill",
most
likely
in
reference
to
its
use
as
a
rabbit
warren
during
the
16th
century.
In
Aufzeichnungen
von
1597
ist
die
Burg
als
„Toddington
Conger
Hill“
bezeichnet,
vermutlich
wegen
ihrer
Nutzung
als
Jagdgrund
für
Kaninchen
im
16.
Jahrhundert.
WikiMatrix v1
At
the
Garden
Plot,
you
can
climb
about
in
the
compost,
crawl
into
the
rabbit
warren,
pick
carrots
or
sing
a
song
with
the
snail.
Im
Trädgårdslandet
können
die
Kinder
auf
den
Kompost
klettern,
im
Labyrinth
der
Kaninchen
kriechen,
Karotten
verziehen
oder
ein
Lied
mit
den
Schnecken
singen.
ParaCrawl v7.1
Wander
around
this
mind-boggling
rabbit-warren
made
up
of
hundreds
of
chambers
over
eight
levels
connected
by
a
network
of
passages,
tunnels
and
stairs.
Schauen
Sie
sich
das
unglaubliche
Labyrinth
an,
das
an
einen
Kaninchenbau
erinnert,
mit
Hunderten
von
Kammern
über
acht
Stockwerke,
verbunden
durch
ein
Netzwerk
von
Passagen,
Tunneln
und
Treppen.
ParaCrawl v7.1
If
you're
looking
to
do
some
seriously
sophisticated
shopping,
dive
into
Daikanyama's
rabbit
warren
of
narrow
backstreets
lined
with
small
and
very
exclusive
boutiques.
Wenn
Sie
wirklich
etwas
Feines
einkaufen
möchten,
tauchen
Sie
ein
in
Daikanyamas
Labyrinth
aus
schmalen
Gassen,
die
von
kleinen
und
sehr
exklusiven
Boutiquen
gesäumt
sind.
ParaCrawl v7.1